СПОВІЛЬНЮЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• slow down
• slows down

Приклади вживання Сповільнюються Українська мовою та їх переклад на Англійською

внутрішнього споживання темпи зростання у країн восточноазиатской моделі сповільнюються.
the growth rate in the states of the East Asian model slows down.

Під час фокусування дещо сповільнюються зорові рефлекси, ви будете мимоволі моргати менше,
During focusing, visual reflexes slow down somewhat, you will involuntarily blink less,

Відбувається це тому, що під час сну в організмі сповільнюються всі процеси.
This is due to the fact that during sleep all processes in the body slows down.

однак втрачають енергію обертання і сповільнюються, випускаючи вузькі потоки частинок.
they lose their rotational energy and slow down, emitting narrow beams of particles.

на цьому етапі темпи росту трохи сповільнюються.
now the rapid growth rate slows down a little.

знаходяться на низьких навколоземних орбітах, поступово сповільнюються та за деякий час заходять в атмосферу.
which are situated in low-Earth orbits, slow down gradually and enter the atmosphere after a while.

то процеси фотосинтезу сповільнюються, а інтенсивність поглинання елементів живлення знижується.
then the photosynthesis slows down, and the nutrient absorption intensity decreases.

Діти, які вмирають таким чином, неймовірно страждають, оскільки життєво важливі функції їх внутрішніх органів сповільнюються і в кінці кінців припиняються.
Children who die in this way suffer immensely as their vital organ functions slow down and eventually stop.”Continue reading.

багато процеси з часом сповільнюються, зменшується всмоктування
since many processes slow down over time, the absorption

однак втрачають енергію обертання і сповільнюються, випускаючи вузькі потоки частинок.
they eventually lose their rotational energy and slow down, emitting narrow beams of particles.

з часом сповільнюються.
over time, slow down.

Також сповільнюються процеси старіння,
Also slowing down the aging process,

У когось процеси старіння сповільнюються, у когось йдуть в середньому темпі,
At someone's aging processes are slowing down, someone goes at an average pace,

утворення зморшок сповільнюються, а шкіра стає красивішою,
the formation of wrinkles are delayed, and the skin becomes prettier,

У світлі розширення конфлікту сповільнюються поставки через порти і вантажні термінали аеропортів по всьому світу.
As the conflict broadens, shipments are slowing at ports and airfreight terminals around the world.

При низьких температурах хімічні реакції в організмі сповільнюються практично до повного припинення,
Yet at colder temperatures, the body's chemical reactions have slowed almost to a halt,

При цьому захворюванні у дітей сповільнюються ріст і розумовий розвиток,
In this disease, slowing growth and mental development in children,

Наприклад, якщо вітри сповільнюються, планета крутиться швидше, щоб зберегти кутовий момент.
For example, if the winds are slowed down, the planet rotates faster to preserve angular momentum.

При цьому захворюванні у дітей сповільнюються ріст і розумовий розвиток,
In this disease in children, growth and mental development are slowed down, bone formation is disturbed,

У підсумку руйнівні процеси в суглобах сповільнюються, зменшується больовий синдром,
As a result, the destructive processes in the joints are slowed down, decreases pain,