SLOWING DOWN - переклад на Українською

• уповільнення
• сповільнюючи
• уповільнюють
• сповільнення
• сповільнюється
• гальмувати
• сповільнили
• уповільнити
• уповільнюється
• уповільненні
• уповільнюючи

Приклади вживання Slowing down Англійська мовою та їх переклад на Українською

It feels like the course of my thoughts is slowing down and slowing down until eventually it comes to a state of total stupor…[It] haunts….
Таке відчуття, що хід моїх думок все сповільнюється і сповільнюється, поки, зрештою, не доходить до стану повного ступору…[Мене] переслідує….

infect your computer, slowing down productivity.
заразити ваш комп'ютер, сповільнюючи продуктивність.

No need for intermediary banks, slowing down the flow of funds to the company's account.
Відсутність потреби у банках-посередниках, що уповільнюють надходження коштів на рахунок компанії.

For example, slowing down a signal that inhibits smell could actually make smells more intense.
Наприклад, сповільнення сигналу, котрий пригнічує запах, насправді може зробити запахи більш інтенсивними.

Consequences of this include the time-space frame of a moving body slowing down and contracting(in the direction of motion)
Наслідки цього включають часовий простір кадру рухомого тіла, що сповільнюється і скорочується(у напрямку руху)

supports the natural temperature of the body, slowing down the sweating.
підтримує природну температуру тіла, сповільнюючи потовиділення.

Every girl dreams of getting rid of or at least slowing down the aging processes in the body.
Кожна дівчина мріє позбутися або хоча б уповільнити вікові процеси в організмі.

There are drugs that prolong the life of a person, slowing down aging and restoring a damaged organism.
Створена препарати, що подовжують життя людини, що уповільнюють старіння і відновлюють пошкоджений організм.

Worldwide cyclones have become sluggish, slowing down 10 per cent over the past 70 years.
У всьому світі циклони стають млявими, уповільнюється на 10% за останні 70 років.

Slowing down the integration of Ukraine into European
Сповільнення інтеграції України до європейських

At this age, some slowing down the growth process,
У цьому віці дещо сповільнюється процес зростання,

Fruits are also able to supply a significant dose of fiber in the body, slowing down digestion and providing a prolonged feeling of satiety.
Фрукти також здатні поставляти значну дозу клітковини в організм, сповільнюючи травлення і забезпечуючи пролонговану почуття ситості.

proteins contained in milk stimulate the process of hormone that reduce the feeling of hunger and slowing down the digestive processes.
містяться в молоці, активізують процес вироблення гормонів, які зменшують відчуття голоду і уповільнюють процеси травлення.

Slowing down does not mean resting on laurels, but is rather a symptom of lack of competitiveness.
Сповільнення- це не спочивання на лаврах, а симптом неконкурентоспроможності.

In the late 1990s, astronomers found evidence that the expansion of the universe was not slowing down as expected.
У 1990-х роках астрономи виявили, що розширення Всесвіту прискорюється, а не сповільнюється, як можна було очікувати.

Nevertheless, the national economy is still experiencing its influence, slowing down the development of many industries.
Проте національна економіка все ще відчуває її вплив, сповільнюючи розвиток багатьох галузей промисловості.

thereby slowing down the process of releasing energy
тим самим уповільнюють процес вивільнення енергії

Active participation in the slowing down of aging takes black currant,
Активну участь в уповільненні старіння приймають чорна смородина,

Stress affects eating right eyes(in other words, slowing down the process of blood supply).
Напруга в цій області порушує правильне харчування очей(інакше кажучи, сповільнюється процес кровопостачання).

Caetano then managed to stay in power until 1974 without slowing down the economic growth rate.
Каетано зумів залишитися при владі до 1974 року без сповільнення темпів економічного зростання.