СПОЖИВАННІ - переклад на Англійською

• consumption
• consumed
• use
• intake
• consuming
• consumerism
• ingestion

Приклади вживання Споживанні Українська мовою та їх переклад на Англійською

При споживанні певного товару
When consuming certain goods

надмірному споживанні солі і води,
excessive intake of salt and water,

При споживанні показано, що допомога покращує вироблення гормону росту,
When consumed it is shown help improve the production of growth hormone,

При споживанні до 100 кВт*год треба платити лише по 90 коп за кВт*год
When consuming 100 kW* h, you only have

докладних багатотижневих записів про споживанні їжі.
detailed multiple-week records of their food intake.

при помірному споживанні кофеїну привчають чоловіків забезпечує схожі зволожуючими якостями води.
when consumed in moderation by caffeine habituated males provides similar hydrating qualities to water.

Хоча, здається, переваги мозку в споживанні червоного вина в помірній кількості,
While there appear to be brain benefits in consuming red wine in moderation,

Незважаючи на такий список проблем, які виникають при надмірному споживанні цукру, від нього не варто відмовлятися повністю.
Despite this list of problems that can occur when excessive intake of sugar, he doesn't want to give up completely.

має потенціал в зниженні апетиту при споживанні до їжі(22, 23).
has the potential to reduce appetite when consumed before meals(22, 23).

Усі, хто страждає діабетом, повинні бути обережними при споживанні цієї рослини, оскільки це впливає на рівень глюкози в крові.
All those who suffer from diabetes should be careful when consuming this plant, as it affects blood glucose levels.

лимонну воду кімнатної температури, так як вважається, що вона найбільш ефективна при споживанні в такому стані.
water at room temperature, since it is believed to be most effective when consumed in such a state.

При споживанні солодкого змінюється кислотність слини,
When consuming sweet changes the acidity of saliva,

фісташки-все це може стати факторами акне при споживанні у великих кількостях.
pistachios- all these can become factors of acne when consumed in great quantities.

передача більше протягом певного часу, все це при споживанні менше енергії.
which means that transfer more within a specific time, all of that while consuming less power.

Мета полягала в тому, щоб створити продукт, який при споживанні буде приблизно еквівалентний одноразовій дозі алкоголю.
The aim was to create a product that, when consumed, will be roughly equivalent to a single dose of alcohol.

швидко набирали м'ясні кондиції при споживанні мінімальної кількості кормів.
quickly regain meat condition while consuming the minimum amount of feed.

І індустрія моди, і громадянське суспільство визнають необхідність звернутися до більш стійкого підходу у виробництві та споживанні модної продукції.
Both the fashion industry and civil society recognise the need to turn to a more sustainable approach in the way fashion products are produced and consumed.

Вітамін D легко отримати через вплив сонячного світла та при споживанні яєць чи молока.
Vitamin D is easily obtained when exposed to sunlight and when consuming egg and milk.

дізнатися, чи є ризик в споживанні вами харчової соди для поліпшення здоров'я.
ask your doctor if there's any risk in consuming baking soda to improve your health.

існує кілька незначних ризиків, які слід враховувати при споживанні чаю з гібіскусом,
there are a few minor risks to consider when consuming hibiscus tea,