СПОКУТУВАТИ - переклад на Англійською

redeem
викупити
викуповувати
спокутувати
відкупити
повернути
викупати
визволь
atone for
спокутувати
expiate
спокутувати

Приклади вживання Спокутувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Вам просто потрібно, щоб спокутувати цей код і грати в цю гру як бос.
You just need to redeem this code and play this game like a boss.
Якщо у людини є парування, то він мусить спокутувати його тіло у воді
When a man has an emission of semen, he shall bathe his whole body in water
Коли ви будете генерувати фактичні кд серійних ключів від нашого кейгена ви зможете спокутувати свою гру для всіх консолей.
When you will generate the actual cd serial keys by our keygen you will be able to redeem your game for all consoles.
від руки якого він прийняв смерть, спокутувати провину і врятувати свою душу.
by hand which it accepted death, to wash away guilt and to save the soul.
намагається її спокутувати.
trying to redeem her.
Їх ставили на найтяжчих ділянках фронту,«щоб дати їм можливість спокутувати кров'ю свої злочини перед Батьківщиною».
These battalions should be put on the more difficult sections of a Front, thus giving them an opportunity to redeem their crimes against the Motherland by blood.”.
ассасин для Британської ост-індська компанія прагне спокутувати своє минуле…».
an assassin for the British East India Company seeks to redeem his past….
це День Спокути, щоб спокутувати вас перед Господом, Богом вашим" Лев.
for it is a day of atonement, to make atonement on your behalf before the Lord your God.'.
він на одрі хвороби дав обітницю відправитися на Афон, щоб спокутувати свої гріхи.
on his bed of sickness he made a vow to go to Mount Athos to expiate his sins.
намагається її спокутувати.
tries to redeem her.
це День Спокути, щоб спокутувати вас перед Господом, Богом вашим" Лев.
for it is a day of atonement, to make atonement on your behalf before the LORD your God”.
Ви повинні мати, як мінімум, 10 РТС баланс, щоб спокутувати ваше перше поповнення.
You need to have a minimum of 10 Rs balance to redeem your first recharge.
я невинувата, я не кажу, що я не повинна спокутувати.
I'm not saying that I shouldn't pay.
здійснена по відношенню до них, має спокутувати.
the wrongs committed against them, must be redeemed.
відварити вівсяну солому і в тому відварі спокутувати".
scabs of small children there is nothing better than to bathe them in steeped oats.”.
І озвавшись рече йому Ісус: Що сказано: Не будеш спокутувати Господа Бога твого.
Jesus answering, said to him,"It has been said,'You shall not tempt the Lord your God.'".
я це пам'ятаю, до декількох відчайдушних спроб спокутувати в останні хвилини погану поведінку, щоб не залишитися без уваги.
some desperate last minute attempts to redeem bad behavior so as not to be overlooked.
дати їм можливість спокутувати кров'ю свої злочини проти Батьківщини».
thus giving them an opportunity to redeem their crimes against the Motherland by blood.”.
який доведеться довго спокутувати в майбутньому.
which we have to redempt for a long time in future.
гріхи синів Ілія неможливо спокутувати за допомогою жертви або приношення.
his sons will never be forgiven by sacrifices or offerings.”.
Результати: 72, Час: 0.0331

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська