TEMPT - переклад на Українською

• спокушати
• спокусити
• спокутуємо
• спокушають
• спокушав
• спокушає

Приклади вживання Tempt Англійська мовою та їх переклад на Українською

FishUp Wizzy can tempt to biting even large predators.
всього 1.5", FishUp Wizzy може спокусити на покльовку навіть великих хижаків.

not those who tempt you to slip back into old, destructive habits.
а не тими, хто спокушає тебе повернутися до старих, руйнівних звичок.

which will not tempt you constantly and spill your energy away from repeatedly reverting to old habits.
яка не буде постійно спокушати вас і проливати вашу енергію від повторного повернення до старих звичок.

the need for quick results can tempt you to take extra doses which are very risky.
потреба в швидких результатах може спокусити вас взяти додаткові дози, які є дуже ризикованими.

food that may tempt a child to reach for and swallow them.
які можуть спокусити дитину спробувати їх на смак.

can tempt and deceive.
які вміють спокушати і зачаровувати.

private accommodation at affordable prices tempt an oasis of luxury holiday.
житлові приміщення за доступними цінами спокусити оазис розкоші свято.

Here luxe watchmakers and jewelers, such as Gubelin and Bucherer, as well as brand-name department stores Globus and Jelmoni, tempt shoppers with glittering window displays.
Тут Luxe годинникарі і ювеліри, такі, як Gübelin і Bucherer, а також фірмових універмагів Globus і Jelmoni, спокушати покупців з блискучими вітринами.

food that may tempt a child to eat them.
які можуть спокусити дитину спробувати їх на смак.

Sometimes"common sense" and"logic" tempt us into believing that no test is needed.
Іноді«здоровий глузд» і«логіка» спокушати нас повірити, що жоден тест не потрібно.

only a very modest rate of tax can tempt him to go official.
тільки дуже незначна ставка податку може спокусити його працювати офіційно.

found that nothing could tempt her anymore.
більше ніщо не зможе її спокусити.

food that may tempt a child to try to eat them.
які можуть спокусити дитину спробувати їх на смак.

The freedom would tempt you, without a doubt, but would it make you happy, Aries?
Свобода спокусила б вас, без сумніву, але це зробило б вас щасливими, Телець?

And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God!
А Ісус відказав йому в відповідь: Сказано: Не спокушай Господа Бога свого!

Jesus answering, said to him,"It has been said,'You shall not tempt the Lord your God.'".
І озвавшись рече йому Ісус: Що сказано: Не будеш спокутувати Господа Бога твого.

We pass through experiences- often trivial enough- which tempt us to malice, envy,
Ми зазнаємо труднощів, часом досить банальних, які спокушують нас до злоби, заздрості,

It can tempt us to find the cheapest of cheap by bathroom providers to get what we think we want in the bathroom.
Це може змусити нас знайти найдешевші дешеві постачальники ванної кімнати, щоб отримати те, що ми думаємо, ми хочемо у ванній кімнаті.

and what might tempt them to try some.
і що може спонукати їх спробувати деякі з них.

The disintegration of small-scale social groups is also promoted by the fact that modern conditions often require or tempt individuals to move to new locations, separating themselves from their communities.
Розпад малих соціальних груп також полегшується тим, що сучасні умови часто вимагають чи підштовхують людей до зміни місць, відділяючи їх від їх спільнот.