TEMPT in Italian translation

• tentare
• sfidare
• tempt
• invogliano
• tentano
• tentate
• tenta
• sfidiamo
• indurre in tentazione

Examples of using Tempt in English and their translations into Italian

But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?
Ma Gesù, conoscendo la loro malizia, disse:"Perché mi tentate, ipocriti?

saith to them: Why tempt you me?
disse loro: Perché mi tentate?

Oh, good, gentle youth, tempt not a desperate man.
Oh bene, buon uomo, non tentate un uomo disperato.

Why tempt ye me?
perché mi tentate?

But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?
Ma Gesù, conosciuta la loro malizia, disse: Perché mi tentate, ipocriti?

said unto them, Why tempt ye me?
Perche mi tentate?

Why tempt ye me, ye hypocrites?
Ipocriti, perche mi tentate?

Let's not tempt fate.
Non tentiamo la sorte.

Tempt yourself as we wander between stand upon stand of incredibly delicious,
Tentati di passeggiare tra stand e stand di piatti deliziosi,

Tempt., flow rate,
Tenti., portata,

Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted…"(verse 9).
E non tentiamo Cristo, come alcuni di loro lo tentarono…"(verso 9).

I take it we can't tempt you to a savoury snack?
Immagino che non possiamo tentarla con uno snack?

Does that tempt you, does it?
Ti senti tentato, vero?

Then we must tempt her with a more enticing scaffold.
In tal caso dovremmo tentarla con un patibolo piu' allettante.

Let us tempt you with our extensive range of massages.
Lasciatevi tentar dall'ampia scelta dei nostri massaggi.

And we tempt him, just as the Israelites did.
E Lo tentiamo, proprio come fecero gli Israeliti.

You tempt me, you devour me.
Tu mi tenti. Tu mi divori.

You sure I can't tempt you to a nice sherry, Dr. Hulme?
Posso tentarla con uno sherry, dott?

You sure I can't tempt you to a nice sherry, Dr. Hulme?
Posso tentarla con uno sherry, Dr. Hulme?

Should anyone tempt.
Qualcuno tenterebbe.