TEMPT IN SPANISH TRANSLATION

• tentar
• tientas
• tempt
• tientan
• tienta
• tentáis
• tentación

Examples of using Tempt in English and their translations into Spanish

But he knew their hypocrisy, and said unto them, Why tempt ye me?
Pero Jesús, conociendo la malicia de ellos, les dijo:¿Por qué me tentáis, hipócritas?

For God cannot be tempted by evil, neither doth he tempt any one.
Porque Dios no puede ser tentado de los males, ni él tienta a alguno;

But he perceived their craftiness, and said unto them, Why tempt ye me?
Pero Jesús, conociendo la malicia de ellos, les dijo:¿Por qué me tentáis, hipócritas?

Why tempt ye me?--"hypocrites!"?
les dice:¿Por qué me tentáis, hipócritas?

You're sure we can't tempt you to supper?'?
¿Seguro que no le tienta cenar con nosotros?

He knew their dissimulation, and said unto them: Why tempt ye me?
Pero Él, conociendo la hipocresía de ellos, les dijo:¿Por qué me tentáis?

But I know now that some tempt us.
Pero sé que algo nos tienta.

said unto them, Why tempt ye me?
dijo:¿Por qué me tentáis, hipócritas?

It's the things one can't do that always tempt me.
Lo que no se puede hacer siempre me tienta.

But Iesus perceiued their wickednes, and sayd, Why tempt ye me, ye hypocrites?
Mas Jesús, entendida su malicia, les dice:¿Por qué me tentáis, hipócritas?

Lest thy sad eyes meeting mine Tempt my soul away.
Para que tus ojos se encuentren con los míos. Tienta a mi alma.

said unto them, Why tempt ye me?
entendía la hipocresía de ellos, les dijo:¿Por qué me tentáis?

You tempt me.
Usted me tienta.

But Jesus, having known their evil, said, Why tempt ye me, hypocrites?
Mas Jesús, entendida la malicia de ellos, les dice:¿Por qué me tentáis, hipócritas?

You tempt me.
Me tienta.

But he, knowing their hypocrisy, said unto them, Why tempt ye me?
Pero el, percibiendo la hipocresía de ellos, les dijo:-¿Por qué me tentáis?

Bruce. Thou shalt not tempt the Lord.
No Bruce, no tentarás al Señor tu Dios.

Tempt your senses at Coda before viewing the show from Premium Stalls seats.
Tiente sus sentidos en Coda antes de ver el espectáculo en platea premium.

Tempt your taste buds with French-inspired fare from Bistro 57.
Tiente a su paladar con platos estilo francés en Bistro 57.

Tempt your palate with sumptuous sushi,
Tiente su paladar con exquisito sushi,