СПРОЕКТУВАВ - переклад на Англійською

• designed
• projected
• designing
• engineered

Приклади вживання Спроектував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будівлю спроектував Роберт Тор Рассел,
It was designed by Robert Tor Russell,

Разом зі своєю колегою Роксаной Медоуз він спроектував і побудував дослідний комплекс площею 10 гектарів.
With his associate Roxanne Meadows, he has designed and built the entire twenty-one acre research facility.

Деякі кажуть, що Тесла спроектував свої найкращі винаходи,
Some say Tesla constructed his greatest inventions,

За кілька років до смерті майстер спроектував для себе супрематичну труну- з чорними квадратом
A few years before his death he designed for himself the Suprematist style coffin with black square

Її спроектував і побудував в 1893-му році для вдови Йосипа Франца(спадкоємиці гіпсової фабрики Юзефи)
It was designed and erected by an architect Jan Peros in 1893 for Franz Jozef's widow(Jozefa Franz,

ШІ спроектував ноги робота,
The AI came up with a design for the robot legs

Він спроектував і побудував спектрометри,
He has designed and built spectrometers,

Міст спроектував архітектор Рудольф Яусснер
The bridge was designed by the architect Rudolf Jaussner

В Ужгороді спроектував низку будівель- міський кінотеатр,
In Uzhgorod, he designed the following projects: the town film theatre,

Її спроектував сер Едвард Рід,
She was designed by Sir Edward Reed,

Цей красивий собор з величезним куполом спроектував Августин Бернардіно,
This beautiful cathedral with a huge dome was designed by Augustine Bernardino,

Його спроектував відомий японський архітектор Тадао Андо для власника великого шинного виробництва Пьера Пренжье.
It was designed by the famous Japanese architect Tadao Ando for the owner of a large tire production company Pierre Prengier.

Його спроектував, як і безліч інших цікавих архітектурних творів того часу,
He was designed, like many other interesting architectural works of that time,

де спроектував кілька будинків в незвичному для японців європейському стилі.
where he designed several buildings in an unusual European style for the Japanese.

Його 1780 року спроектував і прикрасив гербом Португалії видатний архітектор Жозе Родрігес,
In 1780 it was designed and decorated with Portugal's coat of arms by a prominent architect José Rodriguez,

Під час війни спроектував і побудував ряд двигунів для різних військових літаків,
During the war he designed and constructed a number of engines for various military planes,

Джон Пайтр досліджував глибини океанів на підводному апараті, який спроектував самостійно раніше, ніж комерційне обладнання занурення стало масово доступним.
Pitre explored the depths of the oceans with diving gear he designed himself long before commercial dive equipment was available.

Дім військових інвалідів спроектував данський архітектор Теофіл Едвард Хансен на зразок Віденського арсеналу.
The house of military invalids was designed by the Danish architect Theophil Edvard Hansen according to the model of the Vienna Arsenal.

Спроектував його французький наполеонівський генерал Саймон Бернард,
The fort was designed by the French Napoleonic General of Engineers Simon Bernard,

Баптистерій спроектував та наглядав за будівництвом першого поверху Діотісалві, чий підпис можна
The baptistery was designed by Diotisalvi, whose signature can be read on two pillars inside the building,