СПІВАКИ - переклад на Англійською

• singers
• songs
• eulogists

Приклади вживання Співаки Українська мовою та їх переклад на Англійською

також оперні співаки з усієї Європи.
include opera singers from all of Europe.

Дядько Сувісте, Ваїно Пуура, та дружина Пуури Сірже Пуура- відомі оперні співаки в Естонії.[1].
Suviste's uncle Väino Puura and Puura's wife Sirje Puura are well-known opera singers in Estonia.[14].

майстри та співаки з Вавилонії, Малої Азії,
craftsmen and singers from Babylonia, Anatolia,

літні сільські співаки це помічають.
experienced village singers notice it.

І сьогодні глядачі заповнюють зали своїх улюблених театрів, наші співаки й актори знані в багатьох країнах світу.
Smith and many others. Today viewers fill the halls of your favorite theaters, our singers and actors are known in many countries.

Щоразу співаки намагаються розширити як свої горизонти, так і музичні смаки своїх слухачів.
Every time the singers strive to expand their horizons as well as music tastes of its audience.

Співаки+ й ті, хто танцює у хороводі,+ скажуть:«У тобі всі мої джерела*».+.
Both the singers and the players on instruments say,“All my springs are in you.

Співаки є постійними гостями музичних фестивалів різних країн(Чехії,
Both musicians are constant guests of music-festivals in Germany, Austria,

У Опералія беруть участь співаки будь-яких голосів(від низького баса до високого сопрано)
Operalia» is open to singers of all vocal types(from bass to soprano)

Деякі кращі міжнародні музиканти, співаки та ді-джеї радують численних гостей відмінною живою музикою.
Some of the best international music artists, singers and DJ's keep you pumped up with great live music.

Співаки+ й ті, хто танцює у хороводі,+ скажуть:«У тобі всі мої джерела*».+.
And the singers and those who play on instruments will say,“All my springs are in you.”.

Ці співаки не збираються змінювати те, як вони називають жінок в їхніх піснях, доки ви не почнете вимагати змін, впливаючи на рівень їхніх прибутків.
These artists are not going to change how they talk about women in their songs until we demand that change by affecting their bottom line.

Співаки і танцюристи можуть використовувати музику, записану на компакт-дисках, флешках тощо.
The singers and the dancers can use music recorded on CDs, memory sticks, etc.

У концерті взяли участь співаки і музиканти(скрипалі та піаністи)
The concert was attended by singers, musicians(violinists and pianists)

На Radio Antipode онлайн ви будете насолоджуватися музикою- кращими ретро-хітами, які виконували відомі співаки кінця сорокових, п'ятдесятих, шістдесятих і сімдесятих.
On Radio Antipode online you will enjoy the music- the best retro hits that famous singers sang the late forties, fifties, sixties and seventies.

У першому десятилітті ХХ ст. на ній виступали найвидатніші українські і російські співаки.
During the first decade of the 20th century the stage witnessed the most prominent Ukrainian and Russian performers.

вони мають просто співіснувати як співзвучні співаки.
they should just co-exist like singers singing in harmony.

душу в"One More Light Live",- написали співаки в мережі.
soul into One More Light,” the band wrote in an official statement.

душу в"One More Light Live",- написали співаки в мережі.
soul into‘One More Light',” the band write in a statement.

Усі диригенти та співаки працюють із Національним Президентським Оркестром, закінчуючи трьома публічними виступами(1 сольний виступ
All conductors and singers work with the National Presidential Orchestra of Ukraine(without small ensembles), the workshops end