СПІВРОБІТНИКИ - переклад на Англійською

• employees
• staff
• officers
• workers
• personnel
• members
• officials
• collaborators
• colleagues
• researchers

Приклади вживання Співробітники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Схоже, його співробітники просто викинули в урну запит від адвоката.
It seems that his team simply thrown in the trash a request from a lawyer.

Співробітники кафедри беруть участь у міжнародних фахових конференціях.
The Department fellows are involved in professional international conferences.

Він і його співробітники постійно чергують в кафе.
He and his friends are constantly playing with cars.

Наші співробітники розробили спеціальні модулі які дозволяють працювати з великими об'ємами даних.
Our specialists have developed special modules which allow to work with large volumes of data.

Співробітники пишаються, що працюють тут.
The workers are proud they work here.

Деякі його співробітники працювали тут з самого початку.
Some of the employees have worked with him since the beginning.

Співробітники, які покинули компанію.
Managers who have left the company.

Відмінно підходить для офісів, так як співробітники можуть варити каву на свій смак;
Great for offices, as coworkers can brew coffee precisely to their taste.

У мене є співробітники з якими я працюю.
I have friends who I work with.

Всі співробітники відчували загрозу.
The workers felt threatened.

Такий висновок зробили співробітники Всесвітнього фонду дослідження раку.
This conclusion was made by members of the World Cancer Research Foundation.

Співробітники, що добре грають разом,
Teams who play well together,

Співробітники підрозділу фізичної охорони ретельно відбираються.
The staff members of physical security department are carefully selected.

У мене є співробітники з якими я працюю.
I have friends I work with.

Співробітники, які відповідають за впровадження ISMS.
Managers responsible for an ISMS.

Співробітники таких підрозділів називаються жандармами.
The members of such a body are called gendarmes.

Якщо співробітники хочуть змін,
When associates want a change,

Співробітники«Світанку» приділяють багато уваги роботі з батьками.
The personnel“Break of Dawn” pay significant attention to work with their parents.

Офісу, в якому співробітники готові надати допомогу 24/7;
Office representatives ready to assist you 24/7;

Співробітники НУО можуть також турбуватися про доступність хмарних сервісів.
NGO staffers might also worry about the availability of cloud services.