СПІВТОВАРИСТВАХ - переклад на Англійською

• communities
• societies

Приклади вживання Співтовариствах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будує здорове, надійне співтовариство, що поважає достоїнство людей;
Builds healthy, sustainable communities that respect the dignity of all people;

Дуже рідко різним науковим співтовариствам потрібно досліджувати одні й ті самі проблеми.
Very rarely do different scientific communities investigate the same problems.

Співтовариство людей, які живуть з ВІЛ,
Communities of people living with HIV

Наше співтовариство побудовано на любові,
But they are communities built on hate,

Співтовариство розширюється до дев'яти держав-членів;
The Communities expand to nine Member States

Екологічний туризм та місцеве співтовариство.
Ecotourism and Local Communities.

інтелектуального активу у співтоваристві, в якому працюємо.
social asset in the communities we serve.

Вони- активні вкладники й школам і співтовариствам.
They are active contributors to both the schools and communities.

Активне і корисне співтовариство.
Active, and Supportive Communities.

Міжнародним Співтовариством Спортивного Харчування.
International Society of Sports Nutrition conference.

Портових співтовариств PCS.
The Port Community Systems.

Вигідним співтовариством чоловіків і жінок, для яких наркотики стали серйозною турботою.
A society of men and women for who drugs has become a major problem.

Співтовариства Всесвітній Парламент.
The Commonwealth a World Parliament.

Співтовариства у XXI столітті.
In 21st century societies.

Вступ до співтовариства здійснюється на запрошення.
Membership in the Association comes by invitation.

Він був виготовлений Дитячим Співтовариством в Лондоні 14 Грудня 2007 року.
It was made by the Children's Society in London on December 14, 2007.

Співтовариством( ENSO).
The Engineering Society( ENSO).

Співтовариства Суверенних Республік Білорусі.
Commonwealth of Sovereign Republics Belarus.

Співтовариства існують на багатьох рівнях.
Societies exist on many levels.

Співтовариства на рівні міністрів групи дій.
The Commonwealth Ministerial Action Group.