Приклади вживання Стамбульська Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стамбульській виставці озброєння
Стамбульський трамвай Стамбульське метро Стамбульські тетро-трамваї Громадський транспорт у Стамбулі.
Istanbul Tram Він також виграв нагороду Золотий Тюльпан на Стамбульському міжнародному кінофестивалі в 1985 році.
It also won The Golden Tulip Award at the Istanbul International Film Festival in 1985.Мультидисциплінарний медичний персонал з моменту його створення в Стамбульській хірургічній лікарні….
Multidisciplinary medical staff since its establishment in Istanbul Surgical Hospital….Ми очікуємо, що російська влада виконає стамбульські домовленості.
We expect the Russian government to honor the Istanbul commitment.Будівництво корабля заплановане на стамбульських корабельнях.
Construction of the ship is planned at the Istanbul shipyards.Її ще називають Стамбульською конвенцією.
Its name: The Istanbul Convention.фізичної хімії в Стамбульському університеті.
physical chemistry at Istanbul University.Наступна популярна схема- ввезення імпортного авто за Стамбульською конвенцією.
The next popular scheme is importation of autos under the Istanbul Convention.Говорили про європейську ідентичність, Стамбульську конвенцію та гендерну ідеологію.
They talked about European identity, the Istanbul Convention, and gender ideology.Відомий актор і ведучий Ватан Шашмаз був убитий в одному зі стамбульських готелів.
Famous actor and host Vatan sasmaz was found dead in one of Istanbul hotels.Вселенський Патріархат« Стамбульським Патріархатом.
The Ecumenical Patriarchate the" Istanbul Patriarchate.Її ще називають Стамбульською конвенцією.
It's called the Istanbul Convention.Стамбульського університету.
İstanbul University.Стамбульський Мостом.
Це відбулося в стамбульському конгрес-центрі"Халіч".
The event was held at the İstanbul Haliç Congress Center.Стамбульського вишу.
İstanbul University.Стамбульського Şehir.
İstanbul Şehir University.Стамбульському університеті.
İstanbul University.Стамбульський парк був відкритий 26 травня 2017 року
Istanbul Park had been opened on May 26,
