СТАРТУВАВ У - переклад на Англійською

started in
початися в
почати в
початок в
розпочатися в
починаються в
старт у
стартують в
старту в
путівку в
запустити у
began in
початися в
починатися в
розпочатися в
починати в
розпочинатися в
почнеться в
початок у
розпочинати у
kicked off in
was initiated in

Приклади вживання Стартував у Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Com стартував у вересні 2015 року,
Com project started in September 2015,
Проект«Думайдан-2017: гуртуймося біля шатра порозуміння» стартував у березні цього року під час фестивалю“Docudays” в Києві.
The project“Dumaidan-2017: Getting Together around the Tent of Understanding” started in March this year during the Docudays Festival in Kyiv.
Проект«Майбутня роль громадянського суспільства» стартував у червні 2012 року з метою дослідити швидкозмінний простір, в якому діють суб'єкти громадянського суспільства.
The Future Role of Civil Society project was launched in June 2012 with the desire to explore the rapidly evolving space in which civil society actors operate.
ІІІ Міжнародний Форум аграрних інновацій«Нове зернятко», який компанія«Агропродсервіс» проводить уже третій рік поспіль, офіційно стартував у селі Настасів.
The third International Forum of Agrarian Innovations“Nove Zerniantko” organized by Agroprodservice company for the third year in a row officially began in Nastasiv village.
Проект стартував у 2016 році. Його метою було покращення рівня прозорості у вітчизняному енергетичному секторі.
This project was launched in 2016 with the aim at improving transparency in Ukraine's energy sector.
Такими є результати третьої хвилі конкурсного відбору, який стартував у липні 2016 року
These are the results of the third wave of competition, which started in July 2016
17 вересня, стартував у єврокубках.
17 September, kicked off in Europe.
Фотографії Міккі є частиною проекту«Співпраця з тваринами»(Collaboration with Animals), що стартував у 1978 році.
Our Moscow Through the Eyes of Mikki is part of a wider project called Collaboration with Animals, which began in 1978 with a dog that draws.
Проект стартував у 2015 році, а його фінансування забезпечувалося ЄС через схеми Horizon 2020
This project was initiated in 2015 and was funded by the European Union through the Horizon 2020
Серіал стартував у 2010 році, коли Старшовій було всього п'ять років,
The sitcom started in 2010, when Starkovoy was only five years old,
Чемпіонат стартував у березні 2011 року,
The championship was launched in March 2011.
Проект технічної допомоги стартував у лютому 2016 року
The projects was launched in February 2016 and has been implemented
Однією з характерних рис 8-го традиційного осіннього Балу хризантем, що стартував у Фельдман Екопарк минулими вихідними,
One of the features of the 8th traditional autumn Chrysanthemum Ball, which started in Feldman Ecopark last weekend,
Проект SARTRE офіційно стартував у вересні 2009 року
The SARTRE project formally started in September 2009
Проект, з загальним фінансуванням 5, 6 мільйонів євро, розрахований на п'ять років і стартував у січні 2017 року.
The project with the gross financing of EUR 5.6 million is designed for five years and was launched in January 2017.
який 18 липня стартував у Луцьку, було розіграно шість комплектів нагород.
which on July 18 started in Lutsk, have been played six sets of awards.
Aza Nizi Maza- унікальний для України проект Колі та Маші Коломийців, що стартував у 2013 році як альтернативна школа образотворчого мистецтва для дітей.
Aza Nizi Maza is a unique for Ukraine project by Koli and Masha Kolomiytsev, which started in 2013 as an alternative school for fine arts for children.
Збірна України з греко-римської боротьби невдало провела перший день чемпіонату світу, який стартував у Парижі.
The national team of Ukraine on Greco-Roman wrestling unsuccessfully spent the first day of the world championship, which started in Paris.
Грім є формат з'єднання комп'ютера, розроблених Intel, який стартував у 2007 році під назвою код світло пік….
Thunderbolt is a computer connection format designed by Intel, which started in 2007, under the name of code Light Peak….
Творці"Карткового будиночка" розірвали з Спейсі контракт, видаливши його героя з фінального 6-го сезону, який стартував у 2018-му.
The creators of“house of cards” has spacey break off the contract by deleting his character with the final of the 6th season, which started in 2018.
Результати: 125, Час: 0.0414

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська