СТАРШИМ БРАТОМ - переклад на Англійською

• older brother
• elder brother
• big brother
• older sibling

Приклади вживання Старшим братом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він був старшим братом ірландського актора Артура Шилдса.
He was the older brother of Irish actor Arthur Shields.

Чарлі Мерфі був старшим братом актора Едді Мерфі.
Charlie Murphy was the brother of actor/comedian Eddie Murphy.

Він є старшим братом папи римського Бенедикта XVI(Йосип Ратцінгер).
He is the elder brother of Pope emeritus Benedict XVI(Joseph Ratzinger).

Чарлі Мерфі був старшим братом актора Едді Мерфі.
Charlie Murphy is the older brother of comedian Eddie Murphy.

Ренді Куейд є старшим братом іншого відомого актора Денніса Куейда.
Randy Quaid is the older brother of actor Dennis Quaid.

Найбільше дівчинка любила гратися зі старшим братом Михайлом.
Brandon loves to play with his older brother Michael.

Що сталося зі«старшим братом»?
But what happened to the older brother?

Чи має право вихователь відпустити дитину зі старшим братом чи сестрою?
Can a child be left with an older brother or sister?

Над грою він працює з 2002 року зі старшим братом Заком.
He has been working on the game since 2002 with his older brother Zach.

Що сталося зі«старшим братом»?
What happened to his older brother?

Схоже, що його відносини зі старшим братом були непростими.
Unfortunately, my intersection with the older brother was pitiable.

Але чи є він старшим братом насправді?
Is he really my older brother?

В гурток я прийшов зі старшим братом.
I went to Japan with my older brother.

Я завжди пишався старшим братом.
Everyone was proud of the older brother.

Дванадцятирічний учасник експерименту разом зі старшим братом(16 років) вісім годин з перервою на їжу
A twelve-year participant in the experiment together with an older brother(16 years) for eight hours

Джордан, який був старшим братом актора й коміка Джона Гілла,
Jordan, who was the older brother of actor and comedian Jonah Hill,

Тут Крішна стоїть з Рукміні, старшим братом Баларамою, сином Прадюмною, онуком Аніруддхою і Сатьякі.
Here, Krishna is seen standing with consort Rukmini, elder brother Balarama, son Pradyumna, grandson Aniruddha and Satyaki.

Чи може бути дев'ятилітній хлопчик старшим братом, батьком, матір'ю
Can a boy of nine be a big brother, a father, a mother

Поряд з його старшим братом Крейгом, він був вихований Джоном
Along with his elder brother Craig, he was raised by John

який втік із Сараєва разом зі своєю матір'ю та старшим братом.
who fled Sarajevo together with his mother and older brother.