СТАРШИХ ЛЮДЕЙ - переклад на Англійською

older people
старі люди
людей похилого віку
літніх людей
старші люди
стареньких
старички
старики
стародруків
elderly
літній
похилого віку
старих
старших
престарілих
стареньких
людей літнього віку
немолодих
людей старшого віку
seniors
старший
високопоставлений
головний
вищого
керівні
похилого віку
літніх
while an older crowd
older persons
старої людини
старий чоловік

Приклади вживання Старших людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Спосіб, яким ми сприймаємо старших людей, залежить від багатьох факторів.
The options that are available to older people will depend upon many factors.
Зростання частки старших людей ставить нові виклики перед системами соціального забезпечення.
The increasing proportion of elderly people poses new challenges for welfare.
Когнітивні здібності старших людей змінюються з порою року.
Cognitive skills of older people improve in autumn.
Як виявити депресію у старших людей.
How to detect depression in senior citizens.
Особливо оніхомікоз популярний серед старших людей.
It is especially popular among older adults.
Те саме я можу сказати і про старших людей.
The same certainly can't be said about senior people.
Але те ж саме має бути і стосовно старших людей.
This should be the same case for the elderly.
Між переписами 1959-го і 2001 року частка 60-літніх та старших людей збільшилася вдвічі.
Between 1959 and 1990, the number of persons aged 60 and over doubled.
Серед нам багато пенсіонерів, старших людей.
We have a lot of retirees and senior citizens.
Місце- продаж одягу для старших людей.
Selling clothes for the elderly people.
Чехія: Harmonie TV для старших людей.
Tween TV for adults.
Особливо оніхомікоз популярний серед старших людей.
It is especially popular among older men.
Особливо оніхомікоз популярний серед старших людей.
It is especially popular among elderly people.
Ми звикли, що це захворювання розвивається у старших людей, але ніколи не замислювалися про причини.
ALZHEIMER'S disease is more prevalent in older people, but we have never known why.
Ми не збираємося якимось чином переконувати старших людей, які все своє життя провели в Радянському Союзі.
We don't intend to convince older people who spent their whole life in the Soviet Union.
Носові канюлі часто застосовують у старших людей чи пацієнтів, яким від оксигенотерапії буде краще, але вони не потребують її для дихання як таку.
The nasal cannula is often used in elderly patients or patients who can benefit from oxygen therapy but do not require it to self respirate.
Тому, якщо говорити про старших людей, то на сьогодні єдиними, хто може їм допомогти повернути втрачені зуби, є ми, їхні діти.
So, if we talk about older people, is today the only ones who can help them regain lost teeth, have we, their children.
Andrews cafe- одні з найпопулярніших клубів серед 20- 30-літніх самотніх людей, а старших людей можна зустріти в Beluga Martini Bar.
Andrews cafe[94] are among the most popular dance clubs in Buckhead among 20's and 30's singles, while an older crowd can be seen at the Beluga Martini Bar.
Ми розробляємо роботів, так званих товариських роботів, що їх навмисне створюють як супутників для старших людей, для наших дітей, для нас.
We're developing robots, they call them sociable robots, that are specifically designed to be companions-- to the elderly, to our children, to us.
Наше дослідження показало, що для старших людей є важливими регулярні вправи, які захистять їх
Our study showed that for older people, getting regular exercise may be protective,
Результати: 99, Час: 0.0364

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська