OLDER PERSONS - переклад на Українською

• літніх людей
• люди похилого віку
• старших людей
• людей похилого віку
• літні люди

Приклади вживання Older persons Англійська мовою та їх переклад на Українською

Older persons should have access to health care to help them to maintain
Люди похилого віку повинні мати доступ до медичного обслуговування, яке дозволяло б підтримувати

To transform them into deeds, we have campaigned for policies that will enable older persons to live in an environment that enhances their capabilities, fosters their independence
Щоб перетворити плани в дії, ми виступаємо за таку політику, яка дозволить людям похилого віку жити в умовах, які більш широко розкривають їх можливості,

Older persons are subjected to 2-3 sessions of microcurrent therapy a week during 1.5 months,
Особам старшого віку протягом 1, 5 місяців проводять по 2-3 сеанси мікрострумової терапії на тиждень, а потім- один раз

aimed at providing better social services for older persons as well as widening the access to these services for all population groups,” said Lidia Drozdova,
спрямованих на розширення соціальних послуг для літніх людей, а також розширення доступу до цих послуг для всіх груп населення»,- сказала Лідія Дроздова,

lactating women and older persons.
годуючих жінок та літніх людей.

lower number needed to treat) such as in older persons, those with coronary disease,
меншу кількість необхідно пролікувати), таких як у людей похилого віку, людей з ішемічною хворобою,

is effective in reducing depression symptoms in short-term depression in older persons who are medically ill.
ефективна в зниженні симптомів депресії в короткостроковій депресії у літніх осіб, які медичної погано.

including older persons"5.
у тому числі літніх людей»5.

The worst place in the Index for an older person is Afghanistan(96).
Найгіршою країною для літніх людей визнаний Афганістан(96).

Greet the eldest person, and then the rest of a group.
Потім вітають інших старших людей, а далі- решта родичів.

An older person says something to the child.
Доросла людина в цьому допомагає дитині.

Helping an older person cross the street.
Допоможіть старшій людині перейти вулицю.

Personal care for the older person in the home include.
Догляд за людьми похилого віку в пансіонаті включає в себе.

appreciated by large, older person.
цінують великий, літньої людини.

It is an excellent mobile phone for a kid, an older person or as a….
Це відмінний мобільний телефон для дитини, літньої людини або….

Or a young person and an older person?
Або старшій людини і молодшій людині.

He was considered the oldest person in the world in the era of recorded history.
Він вважався найстарішою людиною у світі в епоху документованої історії.

Terrible when an old person can't walk the street without being stolen.
Жахливо, коли старша особа не може йти по вулиці, щоб її не вкрали.

World's oldest person celebrates 117th birthday in Japan.
В Японії найстаріша людина світу відсвяткувала 117-й день народження.

The oldest person in the Bible was Methuselah.
Найстаріша людина у Біблії була Мафусаїл.