RESPONSIBLE PERSONS - переклад на Українською

• відповідальних осіб
• відповідальних людей
• відповідальні особи
• відповідальними особами

Приклади вживання Responsible persons Англійська мовою та їх переклад на Українською

with nomination the responsible persons in Ministry in the center and oblasts.
з призначенням відповідальних осіб в Міністерстві в центрі і обласних управліннях.

economic principles of a society of free and responsible persons.
економічні принципи суспільства вільних і відповідальних людей.

Who can give us more information about procedures and responsible persons within this Brigade?
Хто може надати нам більше інформації про функціонування і відповідальних осіб цієї бригади?

economic principles of a society of free and responsible persons.
економічні принципи суспільства вільних і відповідальних людей.

or other responsible persons(importers, distributors),
уповноваженого представника або інших відповідальних осіб(імпортерів, розповсюджувачів)

brigades in the context of accounting groups and materially responsible persons.
бригадах у розрізі облікових груп і матеріально відповідальних осіб.

Register of responsible persons for putting into circulation of medical products,
Реєстр осіб відповідальних за введення медичних виробів,

Children and youths are encouraged in their development to become independent and socially responsible persons and are supported in their social,
Діти і неповнолітні будуть підтримуватися з тим, щоб вони стали незалежними і соціально відповідальними людьми, з метою їх соціальної,

I urge the responsible persons of the Russian Federation to provide the aircraft for Oleh Sentsov's transportation to any hospital where they can provide the necessary medical assistance as soon as possible," she wrote.
Прошу відповідальних осіб Російської Федерації якнайшвидше надати літак на перевезення Олега Сенцова в будь-яку лікарню, в якій зможуть надати необхідну медичну допомогу",- написала Денісова.

planning meetings of various levels, responsible persons develop new approaches to solving both old
планових зборах різного рівня відповідальні особи розробляють нові підходи до вирішення

Ukrainian Government officials and all responsible persons should serve the State
Українські урядовці і всі відповідальні особи мають служити державі

Financially responsible persons in dormitories IEU is the head of the dormitory(commanders),
Матеріально відповідальними особами в гуртожитках ПЗВО«МЄУ» є завідувачі гуртожитком(коменданти),

The pharmacy institution, the composition of the medical institution and the responsible persons of the medical institution will daily transmit information about the received medicines with the indication of the unique packaging codes to the automated system for tracking the turnover of medicines.
Аптечний заклад, склад медзакладу та відповідальні особи медзакладів щодня передаватимуть інформацію щодо отриманих лікарських засобів із зазначенням унікальних кодів упаковок до автоматизованої системи відстеження обігу лікарських засобів;

guardians or responsible persons;
опікунів або відповідальних за це осіб;

guardians or responsible persons;
опікунів або відповідальних за це осіб;

We need to involve more concerned and responsible persons and to share our your experience of implementation of similar technologies and projects,
Потрібно більше запрошувати зацікавлених і відповідальних осіб. Показувати, розповідати і навчати впроваджувати подібні технології

the Advisory Group may identify from its staff responsible persons who can hold consultations with scientists, independent experts,
рекомендацій Дорадча група може визначити зі свого складу відповідальних осіб, що можуть проводити необхідні для підготовки консультації з науковцями,

Responsible persons, based on the results of the primary audit, reserve the right not
Відповідальні особи за результатами первинної перевірки залишають за собою право не брати до уваги повідомлення

scientists of Azerbaijan, responsible persons of the State Oil Company,
нафтовики Азербайджану, відповідальні особи Державної нафтової компанії,

as well as all the accompanying information(venue and time, responsible persons, a brief description of the event, etc.).
також уся супровідна інформація(місце та час проведення, відповідальні особи, короткий опис події, отримані на її проведення дозволи і т. д.).