RESPONSIBLE BUSINESS - переклад на Українською

• відповідальний бізнес
• відповідальної ділової
• відповідальну справу
• відповідальною компанією
• відповідального бізнесу
• відповідальної бізнес
• відповідальним бізнесом
• відповідального підприємництва

Приклади вживання Responsible business Англійська мовою та їх переклад на Українською

so do not trust such a responsible business to amateurs.
тому не варто довіряти таку відповідальну справу дилетантам.

foreign business presented their own cases of the privilege to doing transparent and socially responsible business.
Форуму представники українського та міжнародного бізнесу своїми прикладами демонстрували привілеї ведення прозорого та соціально відповідального підприємництва.

Novokhatko noted that socially responsible business structures can really help our education now,
Новохатько зазначив, що соціально відповідальний бізнес зараз може реально допомогти нашій сфері освіти,

We express our gratitude to the Ukrainian business for the foundation of the Ukrainian socially responsible business and the development of sport among the young people of Svitlovodsk.
Висловлюємо подяку українському бізнесу за будівництво фундаменту українського соціально відповідального підприємництва та розвиток спорту серед молоді міста Світловодськ.

It has to look for allies among socially responsible business, public, and cultural figures,
Шукати союзників серед соціально відповідального бізнесу, громадських і культурних діячів,

As a responsible business, we take our commitment to the people who work for us extremely seriously.
Як відповідальний бізнес, ми приймаємо наші зобов'язання перед людьми, які працюють для нас надзвичайно серйозно.

It was followed by the ongoing development of standards relevant for many areas of responsible business conduct- a process that continues to this day.
Цю справу було продовжено подальшим розробленням стандартів, що мають відношення до багатьох аспектів відповідальної ділової поведінки,- і цей процес триває до цього дня.

approaches that develop open and responsible business communities and pays attention to developing the understanding and appreciation of ethics
сприяє розвитку відкритої й відповідальної бізнес-спільноти, а також розвиває відчуття цінності етичного підходу

Rezidor has an industry-leading Responsible Business Program and was named one of the World's Most Ethical Companies by the US think-tank Ethisphere.
Rezidor реалізує програму відповідального бізнесу і був визнаний однією з найбільш етичних компаній світу згідно з американським дослідницьким центром Ethisphere.

DMS Corporation is an economically and socially responsible business based on national
Корпорація DMS- економічно і соціально відповідальний бізнес, який базується на національних і загальнолюдських цінностях

are positioned to capitalize on the benefits of responsible business practice.
управлінськими критеріями, які забезпечують переваги відповідальної ділової практики.

Following our goal to become a benchmark for responsible business practice, we ensure that our business operates in accordance with applicable laws, ethical standards and international guidelines.
Прямуючи до мети стати еталоном відповідального бізнесу, ми підпорядковуємо всю свою діяльність законам, етичним нормам і міжнародним правилам.

two issues key to effective and responsible business practice.
є ключовими для ефективної та відповідальної бізнес-практики.

For many years the Interfoam Group of Companies has applied the principles of corporate social responsibility based on solid values which gives us the right to be called the socially responsible business.
Протягом багатьох років, Група компаній Інтерфом керується принципами КСВ, побудованих на міцних цінностях, які дають нам право називатися соціально-відповідальним бізнесом.

The American Chamber of Commerce in Ukraine represents responsible business that masterfully solves the challenges of sustainable development,
Американська торговельна палата в Україні представляє відповідальний бізнес, який майстерно вирішує складні виклики сталого розвитку,

This case was extended by the further development of standards relevant to many aspects of responsible business conduct- and this process is still going on.
Цю справу було продовжено подальшим розробленням стандартів, що мають відношення до багатьох аспектів відповідальної ділової поведінки,- і цей процес триває до цього дня.

Rezidor has an industry-leading Responsible Business Program and was awarded one the World's Most Ethical Companies by the US think-tank Ethisphere.
Rezidor реалізує програму відповідального бізнесу і був визнаний однією з найбільш етичних компаній світу згідно з американським дослідницьким центром Ethisphere.

are positioned to capitalize on the benefits of responsible business practice.
отримують вигоду з переваг відповідальної бізнес практики.

ultimately reassures prospective customers that you are a responsible business.
в кінцевому підсумку запевняє потенційних клієнтів, що ви є відповідальним бізнесом.

Grano Trade strives to develop the responsible business and to contribute to the social and economic development of Ukrainian agricultural sector.
Компанія ГраноТрейд прагне розвивати відповідальний бізнес та зробити свій внесок у розвиток аграрного сектору економіки держави.