СТАРІЙШИНАМИ - переклад на Англійською

• elders

Приклади вживання Старійшинами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оукс і Старійшина М.
Oaks and Elder M.

Координатора Тіла Старійшин.
Coordinator of the Body of Elders.

Серед Старійшин і різних Королівських груп існує сильна
There exists, among the Elders and the various Royal groups, a strong

Для мене було неймовірно мати можливість обійняти і поцілувати старійшин аборигенів, коли вони входили в будинок парламенту.
It was extraordinary for me to then be able to embrace and to kiss Aboriginal elders as they came into the parliament building, and one woman said to me,

Роках старійшинами.
The State Elders.

Апостолами й старійшинами в Єрусалимі.
The apostles and elders at Jerusalem.

Апостолами й старійшинами в Єрусалимі.
Of the apostles and elders at Jerusalem.

Він постає перед старійшинами племен, розкриває свою особистість
He is brought before the tribal elders, revealing his identity

Вона уклала згоду з колишніми Старійшинами і була заново народжена в іншому тілі.
She made a deal with the former Elders and was reborn into the body of a stranger.

біднота та керувалися старійшинами.
were guided by elders.

Разом із старійшинами та іншими людьми вони радять
Along with elders and others they do counsel

Господь ушанував їх особливим чином, дозволивши разом із 70 старійшинами побачити Його славу на горі.
They had been especially honored by the Lord, having been permitted with the seventy elders to see His glory on the mountain.

де він обговорював питання віри зі старійшинами Єрусалиму.
discussing some things with Jerusalem's elders.

Господь ушанував їх особливим чином, дозволивши разом із 70 старійшинами побачити Його славу на горі.
They had been especially honored by the Lord, having been permitted with the seventy elders to behold His glory in the mount.

У 1930-х роках приміщення використовувалися державними старійшинами; в кінці 1930-х років там розміщувалася службова квартира прем'єр-міністра.
These rooms were used by the State Elders in the 1930s, in the end of the 1930s they became the official residence of the Prime Minister.

Ці жінки є нащадками Полінезійських навігаторів навчених за традиційною методикою їх старійшинами І зараз вони передають ці знання мені.
These women are descendants of Polynesian navigators, trained in the old ways by their elders, and now they're passing it on to me.

познайомив його з іншими партійними старійшинами і навчив марксистсько-ленінських теорій.
introduced him to other party elders and instructed him in Marxist-Lenin theories.

менш сувора в період коли вони стають шанованими старійшинами.
especially those that separate males and females, relax as they become respected elders.

які були ухвалені апостолами й старійшинами в Єрусалимі і яких належало дотримуватися.
that were ordained of the apostles and elders which were at Jerusalem.

Султан Кабус спілкується з місцевими жителями, сивочолими старійшинами роду.
HM Sultan Qaboos speaks with the locals, the gray-haired elders of the genus.