СТАТИ ЖУРНАЛІСТОМ - переклад на Англійською

• become a journalist
• being a journalist
• becoming a reporter

Приклади вживання Стати журналістом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли мені було 12 років, мріяв стати журналістом.
When I was 14 years old I decided to become a journalist.

У майбутньому хочу стати журналістом.
I want to become a journalist in future.

Чому я хочу стати журналістом.
Why I want to be a journalist.

Спершу вирішив стати журналістом.
I decided to become a journalist first.

У майбутньому мріє стати журналістом.
My dream in future is to become a journalist.

Слухач- Що тоді примусило молодого студента політології Олексія Мацуку стати журналістом в Донецьку, ще й таким журналістом,
Audience member- What made a young Political Science student Oleksiy Matsuka become a journalist in Donetsk, even more than that,

До того, як стати журналістом, Голлінгворт допомогла врятувати тисячі людей від гітлерівських військ за допомогою оформлення британських віз.
Before becoming a reporter, Hollingworth helped rescue thousands of people from Hitler's forces by arranging British visas.

До того як стати журналістом, вона допомогла врятувати тисячі людей від гітлерівських військ за допомогою оформлення британських віз.
Before becoming a reporter, she helped rescue thousands of people from Hitler's forces by arranging British visas.

Мама Сергія зізналась, що її син хотів стати журналістом, але пішов на політологію- бо там був менший конкурс.
Serhiy's mother admits that her son wanted to become a journalist, but went into political science because there was less competition.

Коли Сандерз вчився у 8-му класі, то хотів стати журналістом в ефірі«The Today Show» на NBC.
Spencer studied history at Oxford and was a reporter on NBC's Today show.

Він намагався стати журналістом, писати есе, сатиру
He tried to become a journalist, writing essays,

Найпростіші способи, це стати журналістом, штатним/позаштатним або ж членом громадських формувань,
The simplest ways are to become a journalist, a full-time/ freelance or a member of

В юності він хотів стати журналістом, пробував себе в рекламі,
In his youth he wanted to become a journalist, tried his hand in advertising

Він був активним футболістом, перш ніж стати журналістом і редактором тижневика Zani i Rinis.
He was an active football player before becoming journalist and editor of weekly"Zani i Rinis".

У той час я навіть не думала про те, щоб стати журналістом, але мене дуже цікавило, як ми вчимося сприймати наш світ.
It's actually long before I ever thought about becoming a journalist, but I was very interested in how we learn to perceive our world.

мрію стати журналістом, дуже люблю читати.
I dream of becoming a journalist, I love to read.

З початком російської агресії на сході України вирішив стати журналістом і ведучим.
When the Russian aggression broke out in Eastern Ukraine, he decided to become a journalist and a presenter.

замість цього, він хотів стати журналістом.
he wanted to become a journalist.

мріючи стати журналістом.
hoping to become a journalist.

Ін Ха вирішує стати журналістом.
In-ha decides to become a journalist.