СТАТИ НАЙБІЛЬШ - переклад на Англійською

• be the most
• become the most
• becoming the most

Приклади вживання Стати найбільш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Майже рік назад ми прийшли на ринок, щоб стати найбільш зручним та надійним сервісом індивідуального зберігання в Україні.
For almost a year ago we entered the market to become the most convenient and reliable personal storage service in Ukraine.

GCL прагне стати найбільш шанованою міжнародною групою компаній в сфері екологічно чистої енергії завдяки своїм інноваціям та постійному прагненню до досконалості.
GCL strives to be the most respected international clean energy group through innovation and its constant pursuit of excellence.

Стати найбільш конкурентоспроможною та провідною авіаційною групою в Україні, пропонуючи безпечний,
To become the most competitive and leading aviation group in Ukraine by providing safe,

GCL прагне стати найбільш шанованою міжнародною групою компаній в сфері екологічно чистої енергії завдяки своїм інноваціям та постійному прагненню до досконалості.
GSL strives to be the most respected international clean energy group through innovations and its constant pursuit of excellence.

наймаєте професіонала, щоб допомогти Вам стати найбільш від своїх дій кар'єри
hire a professional to help you get the most from your career activities

така популярність дозволяє Рональду Макдональд стати найбільш упізнаваним символом відомого продукту.
such popularity allows Ronald McDonald to become the most recognizable symbol of the famous product.

За різними фінансовими показниками Укрсоцбанк упевнено займає шосте місце у рейтингу провідних українських банків і прагне стати найбільш ефективним і мобільним серед них.
As to its financial results, Ukrsotsbank is ranked among the 6th leading Ukrainian banks and strives to be the most efficient and rapidly growing in this pool.

Керівники області поставили перед собою амбітну мету- стати найбільш економічно розвиненим регіоном Центральної Росії.
The heads of the region have set themselves an ambitious goal to become the most economically developed region of Central Russia.

Більшість дівчат люблю красиві весільну сукню і хочуть, щоб стати найбільш елегантний наречена.
Most girls love beautiful wedding dress and want to become the most elegant bride.

людини під час сну, всього лише одна ідея може стати найбільш небезпечною зброєю
a single idea within one's mind can be the most dangerous weapon…

СЕС могла б стати найбільш потужною у світі,
generation of 550 MW, it could become the most powerful in the world,

який викликає більше мутацій гена дріжджів в тих регіонах, в яких може стати найбільш адаптивним.
which causes more mutations to the genome of the yeast in those regions in which can be the most adaptive.

вони пропонують може стати найбільш важливим рішенням ви робите про своє майбутнє охорони здоров'я.
what they offer could be the most important decision you make about your health care future.

то Тимошенко може стати найбільш могутньою політичною фігурою в Україні.
Tymoshenko could become the most powerful figure in Ukraine.

У березні 2000 року Рада Європейського Союзу встановила мету Європейської Спільноти стати найбільш конкурентоздатною, динамічною і наукоємною економікою в світі,
The Lisbon European Council in March 2000 set the Community the objective of becoming the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world,

всі з нетерпінням чекають цієї події, яка повинна стати найбільш значущj. в історії нашої країни",- зазначив Друг Євро-2012.
all with impatience wait for this event which should become the most significant in the history our country”,- Friend Evro-2012 hasn'ted.

може стати найбільш важливим сектором туристичної діяльності.
may even be the most important sector of tourism activities.

Місія компанії Ауробіндо Фарма полягає в тому, щоб стати найбільш цінним фармацевтичним партнером у Всесвітньому фармацевтичному братстві шляхом постійного дослідження,
Aurobindo's mission is to become the most valued Pharma partner to the World Pharma fraternity by continuously researching,

може стати найбільш підступним способом нашого власного пригнічення, якщо її кооптують ті, хто експлуатують нас.
can be a most insidious means of our own oppression if co-opted by those who would exploit us.

Місія компанії Ауробіндо Фарма полягає в тому, щоб стати найбільш цінним фармацевтичним партнером у Всесвітньому фармацевтичному братстві шляхом постійного дослідження,
To become the most valued Pharma partner to the World Pharma fraternity by continuously researching, developing and manufacturing a wide