BE FULLY - переклад на Українською

Registration form which appears after clicking on a link should be fully filled in.

Реєстраційна форма, що відкриється після натиснення на посилання, має бути ПОВНІСТЮ зповнена.

the procedure should be fully executed electronically.

процедура мала б повністю відбуватись в електронній формі.

Such a system could be fully parallel.

Ці всі процеси можуть іти абсолютно паралельно.

The production process cannot be fully.

Виробництва не може бути тотальною.

Car theft is a situation that no one can be fully ready for.

Угін авто- це ситуація, до якої не можна бути до кінця готовим.

Baggage sortation will be fully automated.

Оформлення багажу також стає повністю автоматизованим.

Hopefully they can be fully understood.

Втім, їх цілком можна зрозуміти.

The Head of State stressed that the investigation must be fully transparent.

Глава держави наголосив, що розслідування має бути максимально прозорим.

Because men's weaknesses can be fully wrapped up for themselves.

Тому що чоловічі слабкості можна цілком обернути собі на користь.

This can be fully justified in large companies,

Це може бути цілком виправдано в великих компаніях,

this approach may be fully justified as many US and Canadian standards are harmonized

цей підхід може бути цілком виправданим, оскільки багато стандартів США та Канади є гармонізованими

However, pet owners may not be fully aware of the appropriate measures to protect their pets

Але власники домашніх тварин можуть не бути повною мірою обізнаними щодо належних заходів захисту своїх улюбленців

It is obvious, that at strong coughing with blood, the patient should be fully examined, so that could be established the specific cause of this phenomenon.

Очевидно, що при сильному кашлі з кров'ю пацієнт повинен бути повною мірою обстежений за тим, щоб могла бути встановлена специфічна причина цього явища.

After 41.5 years Scorpio should be fully developed as a person

Після 41. 5 років Скорпіон вже повинен бути цілком розвинений як особистість

As a result, such interest could not be fully satisfied and, moreover, grow into certain organizations.

У результаті, такий інтерес не міг бути повноцінно задоволений, а тим більше не міг перерости в певні організаційні форми.

Because ospreys migrate individually, juvenile ospreys must be fully independent of their parents by the time the southward migration begins.

Оскільки скопи мігрують індивідуально, молодняк повинен стати повністю незалежним від батьків до часу осіннього перельоту.

The logic of terrorist activities cannot be fully understood without an adequate assessment of the exponential nature of the terrorist act.".

Логіка терористичної діяльності не може бути цілком зрозуміла без адекватної оцінки показовою природи терористичного акту»[18].

which can be fully mobilized if everything works.”.

який може бути повноцінно мобілізований, якщо все запрацює.

the major terror of the 1930s- should be fully condemned by the international community.

Великий терор 30-х років- повинні бути повною мірою засуджені міжнародним співтовариством.

In our time President Nathan Eldon Tanner has said,“Investment debt should be fully secured so as not to encumber a family's security.

Свого часу президент Нейтан Елдон Теннер сказав:“При вкладанні коштів у якусь справу необхідно бути абсолютно впевненими, що це ніяким чином не загрожує безпеці сім'ї.