BE FULLY in German translation

• sind voll
• ist vollständig
• ist komplett
• wird vollständig
• ist völlig
• ganz sie sein
• wird komplett
• werden voll
• wird ganz
• sind uneingeschränkt
• ist absolut

Examples of using Be fully in English and their translations into German

The sweets must be fully melted.
Die Bonbons müssen vollständig geschmolzen sein.

Pension rights must be fully transferable.
Die Rentenansprüche müssen voll übertragbar sein.

The battery will now be fully.
Die Batterie ist nunmehr vollständig aufgeladen.

Civil society should be fully involved.
Die Zivilgesellschaft muss umfassend beteiligt werden.

These restrictions must be fully lifted.
Diese Beschränkungen müssen gänzlich aufgehoben werden.

She must be fully trained.
Sie ist bestimmt ausgebildet.

These accusations must be fully resolved.
Diese Vorwürfe müssen restlos geklärt werden.

Transnational synergies should be fully exploited.
Grenzüberschreitende Synergien sollten in vollem Umfang genutzt werden.

Be fully protected in key areas.
In den wichtigsten Zonen vollsten Schutz genießen.

The reforms must be fully implemented.
Die Reformen müssen vollständig umgesetzt werden.

Every door can be fully opened.
Alle Türen gehen ganz auf.

The battery must be fully charged;
Die Batterie muß voll aufgeladen sein;

I wanna be fully informed.
Ich will alles wissen.

Campaigning can be fully focused on content.
Die Kampagnenarbeit kann sich voll auf den Inhalt konzentrieren.

INCRA would be fully transparent.
Wäre INCRA völlig transparent.

May not be fully functional.
Unter Umständen nicht voll funktionsfähig.

Vouchers must be fully consumed.
Wertgutscheine müssen zur Gänze aufgebraucht werden.

Windows can be fully opened.
Fenster lassen sich komplett öffnen.

Damage must be fully replaced.
Beschaedigungen muessen voll ersetzt werden.

Discount can be fully credited.
Rabatt kann komplett gutgeschrieben werden.