Приклади вживання Статок Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гоукс згодом розпочав створювати власну продюсерську компанію, використовуючи статок та зв'язки своєї родини для того, щоб забезпечити безперервне фінансування.
proceeded to form his own production company using his family wealth and connections to secure financing.Гейтс- №1 у списку найбагатших американців, статок$59 млрд.
Парижа під назвою Монмартр жили люди, чий статок був вельми не великий.
in one of the quarters of Paris called Montmartre lived people whose wealth was not very great.їх сукупний статок склав$2, 4 трлн.
whose combined wealth totalled $2.4 trillion.Навіщо добровільно вкладати купу грошей у валюту, в якій ваш статок буде поступово зменшуватися?
Why voluntarily invest a lot of your money in currency, where, as it is known, your wealth will constantly decline?чий умовний статок- статок батька, поділений на всіх законних дітей,- перевищує мільярд доларів.
names of the successors, whose parents' income, divided between all the legitimate children, exceed one billion dollars.У Середньовіччя статок Гластонбері базувався на славі Гластонберійського абатства,
Батько, Річард, який заробив свій статок як винахідник популярних ламп до велосипедів,
залишивши багатомільйонний статок, точну вартість якого важко визначити, частково через існування численних підробок.
leaving a multi-million dollar estate, the exact value of which is difficult to calculate partly because of the widespread existence of forgeries.Статок Дмитра Фірташа, який виїхав з України
За п'ятнадцять років він сколотив статок на місцевому підприємстві з виробництва паперу
Батько Річарда, який заробив свій статок як винахідник популярних ламп до велосипедів,
His father, who had made a fortune as the inventor of Його статок зменшився на 70, 7 мільйона доларів і склала 15,
Батько Річарда, який заробив свій статок як винахідник популярних ламп до велосипедів,
His parents separated and moved to Chicago in His father, who made a fortune as the inventor of При цьому ультрабагатих людей, чий статок перевищує$50 млн,
Чия здатність пересуватися при користуванні повітряним транспортом обмежена і/ або чий статок вимагає особливої уваги при обслуговуванні;
A passenger whose ability to move when using air transport is limited and/ or whose condition requires special attention and service(a passenger with reduced mobility).і він заробив статок на їх продажу.
and he earned a fortune on their sale.У 2010 році Володимир Потанін оголосив, що він має намір передати весь свій статок на благодійність, а не залишати його спадкоємцям.
In 2010 Potanin surprised everyone by announcing that he would leave all his money to charity rather than his family.Тепер обидві полюють за мільйонами молодого технічного генія, який зробив статок в Кремнієвій долині.
So it happens that both of them are now hunting for the millions of young technical genius who made a fortune in Silicon Valley.Чия здатність пересуватися при користуванні повітряним транспортом обмежена і/ або чий статок вимагає особливої уваги при обслуговуванні;
A passenger whose ability to travel when using air transport is limited and/or whose condition requires special attention when servicing(a passenger with limited excursion);
