СТАТЬ ДИТИНИ - переклад на Англійською

• the sex of the baby
• sex of the child
• gender of the child
• baby's gender

Приклади вживання Стать дитини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одні хочуть дізнатися стать дитини заздалегідь з простої цікавості
Some want to know the gender of the child beforehand out of curiosity

для зачаття стать дитини за своїм вибором у відповідності з керівними принципами, викладеними в моєму комплексного методу.
for conceiving the sex of the baby of your choice in accordance with the guidelines set forth in my comprehensive method.

в пологовий будинок і на виписку Чому купити сумку для мами простіше в Інтернеті Як дізнатися стать дитини?
on your statement Why to buy a bag for mom is easier on the Internet How to know the gender of the child?

коли дізнавшись стать дитини, батьки вибирають коляску
having recognized the gender of the child, the parents choose a stroller

У висновку хочеться сказати, що зі 100%-вою точністю визначити стать дитини можна тільки деякими медичними методами, але от тільки проводити такі аналізи не має сенсу.
In conclusion I would say that determining the baby gender with 100% accuracy can be possible only with some of the medical methods, but doing such tests is pointless.

Чи може стати дитина лідером в компанії?
Can a child be a director of a company?

Чи може стати дитина лідером в компанії?
Can a baby be the director of a company?

Першими підопічними стали діти з дуже складною
The first in care were children with very hard

Як ми можемо стати дітьми Божими?
How can we become children of God?

Стати дітьми Божими.
Become children of God.

Учасниками можуть стати діти та молодь.
Players can be teenagers and young people.

Як ми можемо стати дітьми Божими?
How do we get to be children of God?

Ті, хто прийняв Ісуса стали дітьми Божими.
Those who believe in Jesus Christ become children of God.

Ми всі можемо стати дітьми Божими.
Therefore we all can become the children of God.

Тут заручниками стали діти.
My kids became hostages.

Як я міг би стати дитиною Божою?
How could I become a child of God?

Ті, хто прийняв Ісуса стали дітьми Божими.
Only those who accept Jesus can become children of God.

Як я міг би стати дитиною Божою?
How could I be a child of God?

Часто чуєш:“Якби знову стати дитиною”.
I often think:“I wish I were a child again.”.

Ті, хто прийняв Ісуса стали дітьми Божими.
Those who received Christ became sons of God.