WERE CHILDREN - переклад на Українською

[w3ːr 'tʃildrən]
[w3ːr 'tʃildrən]
були дітьми
were children
were kids
were young
were the sons
діти
children
kids
babies
babe
boys
sons
infants
були діти
were children
had children
had kids
kids were
дітей
children
kids
babies
infants
sons
boys
була дітьми
were children
в дитинстві
in childhood
as a child
in infancy
as a kid
були малолітками

Приклади вживання Were children Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
The people who were children during the Orange Revolution have already graduated from Universities,
Люди, які за часів Помаранчевої революції були дітьми, вже закінчили університети,
The majority of those who died today were children-- beautiful little kids between the ages of 5 and 10 years old.
Більшість загиблих це діти, прекрасні діти віком від 5 до 10 років.
When we were children, the summer holidays seemed to last forever,
Коли ми були дітьми, літнім канікулам, здавалося, не було кінця,
Our experience of work demonstrated that 80% of street children were children from problem families,
Досвід роботи показав, що 80% вуличних дітей- це діти з неблагополучних сімей,
The children there do not like vegetables as you and I did when we were children.
Діти Z також полюбляють мультфільми, як і ми з вами в дитинстві.
So we also, when we were children, were held in bondage under the elemental principles of the world.
Так же й ми, як були малолітками, були підневолені первотинами сьвіта.
These were children from Sumy region who were on an unofficial trip allegedly for the exchange of experience.
Діти з Сумської області були в неофіційній поїздці нібито для обміну досвідом.
Many of us learned about this plant when we were children and were taught to keep as far away from it as we possibly could.
Багато хто з нас дізналися про цю рослину, коли ми були дітьми, і було наказано тримати так далеко від нього, як тільки могли.
Even so we, when we were children, were in bondage under the elements of the world.
Так же й ми, як були малолітками, були підневолені первотинами сьвіта.
All of us were children once, but many of us have already forgotten that.
Всі ми колись були дітьми, але багато хто з нас вже забули це.
63 were children and 70 were elderly people.
убитих в Ходжали, 106 були жінки, 63 діти, 70 старики.
There were children on the spot to go before the ice is frozen
Були діти, там, перш ніж лід заморожений,
When we were children, we were always driven to bed early
Коли ми були дітьми, нас завжди виганяли в ліжко раніше,
and 75% of them were children under the age of 5.
з яких 75%- діти у віці до 5 років.
Now, these were children who were recruited from diverse homes around the United States, and this picture is an average of all of their brains.
Ми досліджували дітей із різних сімей у Сполучених Штатах, і загалом їхній мозок виглядає так.
Among the volunteers were children who expressed their desire to take part in the help of children from the East,
В числі волонтерів були діти, які проявили своє бажання взяти участь у допомозі дітям зі Сходу,
most of whom were children under the age of five years.
більшість з яких були дітьми у віці до п'яти років.
he realized what a huge number affected by this incurable disease, and how many of them were children.
яка величезна кількість схильне до цієї невиліковної хвороби, і скільки з них- діти.
BECAUSE all of the human family were children of Adam and sharers in his death sentence,
Оскільки вся людська сім'я була дітьми Адама і розділила його вирок смерті,
Among those taking part in the Mass were children chosen from countries including Venezuela, Iraq and Uganda.
Серед тих, хто брав участь в месі, були діти з таких країн, як Венесуела, Ірак і Уганда.
Результати: 231, Час: 0.0519

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська