ВИХОВАННЯ ДІТЕЙ - переклад на Англійською

• education of children
• raising children
• parenting
• upbringing of children
• child-rearing
• raising kids
• bringing up children
• rearing of children
• childrearing
• educating children
• nurturing children

Приклади вживання Виховання дітей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виховання дітей часто характеризувалося великим страхом перед батьківським покаранням.
The upbringing of children was often characterized by great fear of paternal punishment.

Немає більш кращого методу виховання дітей, ніж метод М. Монтессорі.
There is no better way to educate children than Montessori.

Основні принципи виховання дітей в сім'ї.
Basic principles of raising children in the family.

Притча про виховання дітей дошкільного віку.
Parable about the upbringing of children of preschool age.

Форми виховання дітей, які залишилися без батьків.
Forms of upbringing of children left without parents.

Навчання та виховання дітей у нашому са….
Teaching and caring for children is my….

Корекція поведінки Виховання дітей Поради.
LifeAgencies Parenting Children Tips.

Патріотичне виховання дітей/ Основні битви Великої Вітчизняної війни.
Patriotic upbringing of the children/ the Major battles of the great Patriotic war.

Назвіть головну проблему виховання дітей в Україні?
What are the main challenges of raising children in South Africa?

Таку форму виховання дітей активно підтримують держава
This form of education of children is actively supported by the state

Вона має роль виховання дітей, нового покоління мусульман.
She has the ever important role of raising the children and bringing up the next generation of Muslims.

Ще однією проблемою виховання дітей в закладах такої категорії є психологічна сторона.
Another problem of raising children in care institutions is the psychological side.

Виховання дітей є найважливішою справою в першу чергу в.
Rearing children is the most important thing parents do.

Людські співтовариства виробили власні методи виховання дітей.
Human communities have developed their own methods of raising children.

Партнерство- це найкращий спосіб виховання дітей.
Working together is the best way to raise children.

Проектна діяльність в дитячому саду- новий напрямок виховання дітей.
Project activities in the kindergarten are a new direction in the upbringing of children.

Причиною розлучення Джолі вказала непримиренні протиріччя у питанні виховання дітей.
According to Jolie, the cause of divorce is disagreement in the education of children.

У родині причинами дискримінації можуть стати виховання дітей або ведення домашнього господарства.
In the family, the causes of discrimination can be the upbringing of children or housekeeping.

З цієї книги читач може вивудити деякі думки щодо виховання дітей.
In this book the reader may pick up some hints concerning the education of children.

Не існує якихось єдиних універсальних правил виховання дітей.
There are no single universal rules for the upbringing of children.