ЕСТЕТИЧНОГО ВИХОВАННЯ - переклад на Англійською

• aesthetic education

Приклади вживання Естетичного виховання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ефективність навчання видам мистецтва та естетичного виховання за системою М. Монтессорі полягає у відсутності оцінювання,
The effectiveness of teaching to the types of art and aesthetic education through the Montessori system consists in the absence of an assessment,

Проведений у межах гендерно орієнтованого бюджетування аналіз видатків на навчання 1080 осіб- отримувачів послуг у школах естетичного виховання міста Мелітополь показав, що загалом на навчання дівчат витрачають у 2 рази більше бюджетних коштів, ніж на навчання хлопців.
The analysis of expenditures, carried out in terms of gender-oriented budgeting, for educating 1080 persons- users of the services in Melitopol aesthetic education school, shows that in general for educating girls they spend twice more budget funds than for training boys.

конференції у єдину концепцію художньо-естетичного виховання засобами образотворчості та відкрила Міжнародний форум
conferences into a single concept of artistic and aesthetic education and opening of International Children's Art Forum“Golden Easel:

Гендерний бюджетний аналіз програми«Надання спеціальної освіти школами естетичного виховання»- Ірина Іванова, заступниця начальника фінансового управління Мелітопольської міської влади.(Скачати. pdf).
Gender budget analysis of the program“Special education for aesthetic education schools”- Iryna Ivanova the Deputy chief of financial department in Melitopol city council.(Download. pdf).

Гендерний бюджетний аналіз програми фінансування шкіл естетичного виховання дітей у місті Мелітополь показав, що серед учнів шкіл більшість становлять дівчата,
The gender budget analysis of the program for funding of aesthetic education school for children in Melitopol shows that the major part of the school students were girls,

здійснення художньо-естетичного виховання студентської молоді як складової навчально-виховного процесу,
implementation of artistic and aesthetic education of students, promotion of amateur art at the university,

центр естетичного виховання«Натхнення», гурток«Образотворче мистецтво»,
center of aesthetic education“Natkhnennia”, group“Fine art”,

ви можете дізнатися про декларовані програми естетичного виховання радянського громадянина
Here you can find out about the declared program of the aesthetic upbringing of the Soviet citizen

ви можете дізнатися про декларовані програми естетичного виховання радянського громадянина
you can learn about the declared programs of aesthetic education of the Soviet citizen

Аналіз структури відвідувань показав, що із 308 хлопців, які займаються в школах естетичного виховання, 64% вчиться на музичному відділенні,
The analysis of the attendance structure showed that from 308 boys who study at aesthetic education schools, 64% study at music department,

У кого з вас є музичні школи чи школи естетичного виховання абощо, не забувайте, що тепер вони, у відповідності до нового наказу Міністерства фінансів,
Those of your hromadas that have musical schools or aesthetic education schools etc., do not forget that they now belong to the educational network

художньо-естетичного виховання молоді, академічного музичного виконавства
artistic and aesthetic education of youth, academic music performance

3 школи естетичного виховання.
3 schools of aesthetic education.

центр естетичного виховання для дітей,
9 playgrounds, aesthetic education center for children,

Естетичне виховання молодших школярівє невід'ємною складовою формування особистості.
Aesthetic education of younger schoolchildrenIs an integral part of the formation of personality.

Естетичне виховання молодших школярів.
Aesthetic education of younger schoolchildren.

Естетичне виховання школярів.
Aesthetic education of schoolchildren.

Морально-естетичне виховання молодших школярів завжди індивідуально.
Moral and aesthetic education of junior schoolchildren is always individual.

Збереження та використання культурних цінностей; естетичне виховання;
Conservation and use of culture values; aesthetic education;

Кажуть, наприклад,«фізичне виховання»,«естетичне виховання».
They say, for example,"physical education","aesthetic education".