Приклади вживання Children were killed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
More than one-third of these children were killed while in school or on their way to
Понад третина з цих дітей загинули у школі або на шляху доChildren were killed by Russian aggressors,
Дитини були вбиті російськими агресорами,According to the organization, over the past four months 16 migrants including three children were killed by the border guards while attempting to cross the border.
Як повідомляє видання, за останні чотири місяці шістнадцять мігрантів, в тому числі троє дітей, були вбиті охороною під час перетин….In 2015, at least 20 children were killed and more than 40 were injured in Ukraine,
У 2015 році понад 20 дітей були вбиті, ще 40 women and children were killed in a chemical weapons attack.
жінок і дітей були знищені хімічною зброєю.For five years of war in Donbas, over 240 Ukrainian children were killed, and 56 children went missing.
За 5 років війни на Донбасі більше 240 українських дітей вбиті бойовиками, ще 56 безслідно зникли.He led several raids against both of them after his wife and children were killed by Mexican troops in the 1850s.
Він провів кілька набігів на обох з них після того, як його дружина та діти були убиті мексиканськими військами у 1850-х роках.Two children were killed on a back road in East Texas when a pine tree fell onto the car in which they were riding in a severe thunderstorm Saturday near Pollok,
Двоє дітей загинули на дорозі в Східному Техасі, коли сосна впала на машину, в якій вони їхали під час сильної грози в суботу біля Поллока, приблизно в 150 милях(241 кілометр)KYIV/GENEVA, 6 November 2014- UNICEF is saddened to learn that at least two children were killed and four have been injured as a result of shelling of a school sports field in Donetsk city on 5 November 2014.
КИЇВ/ЖЕНЕВА, 6 листопада 2014 року- Дитячий фонд ООН(ЮНІСЕФ) отримав інформацію, що принаймні двоє дітей загинули і четверо були поранені в результаті обстрілу шкільного спортивного майданчика у місті Донецьк 5 листопада 2014 року.we are able to confirm that several hundred people including women and many children were killed in unbearable circumstances,” she said.
ми можемо підтвердити, що кілька сотень людей, в тому числі жінки і багато дітей, були вбиті за нестерпних обставин",- сказала Марчал.after he met members of COMADRES- the Mothers of the Disappeared- a group of women whose children were killed or"disappeared" during the civil war at the hands of the local government.
пісні«Mothers of the Disappeared», після зустрічі Боно з«COMADRES», групою жінок чиї діти були вбиті або пропали безвісти під час громадянської війни, часто від рук місцевої влади.Five people, including two children, were killed.
П'ятеро людей, включаючи двох дітей, були вбиті.Their firstborn children are killed.
Їх новонароджених хлопчиків стали вбивати.including 80 children, were killed.
серед яких 80- діти, загинули.Children are killed with no remorse.
Діти помирають без відчаю.And this is the reason why children are killed.
Це головна причина, з якої гинуть діти.One child was killed and another 10 people were wounded.
Одна дитина загинула, іще десятеро людей постраждали.In truth, your beloved child was killed for a greater purpose?
Ти знаєш, що твою дитину вбито заради вищої мети?A child was killed in the eastern province of Bitlis.
Ще одна дитина загинула в сусідній провінції Бітліс(Bitlis).One child was killed along with his grandmother when a shell hit their home.
Одна дитина загинула разом з бабусею, коли їхній будинок потрапив під обстріл.
