СТЕГНО - переклад на Англійською

• thigh
• hip
• femur

Приклади вживання Стегно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи буде зараз ефект від застосування пластиру SCHALI, якщо півроку тому були в аварії пошкоджено коліна і стегно?
Can I apply SCHALI plaster now to 6 months old traumas in knees and hips?

А високий вміст СО2 скоріше за все у стегнах, бо стегно- це щось на кшталт маленької СО2 фабрики, так?
But high CO2 probably is the thighs,'cause the thigh is like a little CO2 factories, right?

Стегно складається з найміцнішою
The thigh consists of the most solid

Крім того, ці пози йоги дозволяють зміцнювати стегно, талію, груди,
In addition, these yoga postures allow you to strengthen your hip, waist, chest,

Якщо ви хочете збільшити стегно, щоб отримати тіло ви хочете так багато,
If you want to boost your hips to get the body you so desire,

Червона птиця та численні квіткові кольори з іншими яскравими птахами роблять стегно чудовим та чудовим на шкірі дами.
The red bird and the numerous flower colors with other colorful birds are what make the thigh look lovely and awesome on the lady's skin.

він отримав серйозне кульове поранення в стегно.
gave him a serious bullet wound in the hip.

місто є легко walkable, це є чисте, це стегно, та це має великий nightlife.
it's clean, it's hip, and it has a great nightlife.

дві пари не здається, вступив в стегно.
these two pairs seem joined at the hip.

поранив матір в стегно.
wounded his mother in the hip.

Наприклад, одна медсестра у районі 4 сказала, що вони зазвичай робили одну ін'єкцію«у плече, іншу у стегно.
For example, a nurse in district 4 said that they would do one injection“in the shoulder, another in the hip.

Менші суглоби, як у пальців, потребують меншої сили, щоб вивільнити їх, ніж, скажімо, стегно, чисто тому, що вони менші.
Smaller joints like fingers need less force to dislocate them than, say, the hip, purely because they are smaller.

чотириглавий м'яз стегна, поліпшується техніка бігу- правильно ставиться стопа і виноситься стегно.
the running technique improves- the foot is correctly placed and the thigh is taken out.

самим маленьким пацієнтам така вакцина може вводитися в стегно по зовнішній стороні.
the smallest patients such a vaccine can be administered in the thigh at the outer side.

яка і вкусила стегно співачки.
which bit the singer in the hip.

витягаючи руки вниз і відводячи стегно лівої ноги назад(вона повинна залишитися злегка подсогнути).
pulling the arms down and leading the thigh of the left leg back(it should remain slightly bent).

Стегно велика ділянка тіла,
The thigh is a large area of the body,

Якщо я вийду після цієї розмови та потраплю під машину і пошкоджу стегно, мене відправлять до лікарні, де я буду приймати купу діаморфіну.
If I step out of this TED Talk today and I get hit by a car and I break my hip, I will be taken to hospital and I will be given loads of diamorphine.

кидки-підніжки через стегно і спину, зачепи.
tripping through the thigh and back hooks.

ногу, стегно та вухо; пережив 2 авіаційні катастрофи;
leg, hip, and ear; survived two plane crashes;