THE HIP - переклад на Українською

• тазостегновий
• хіп
• стегно
• стегна
• кульшового
• стегні
• hip
• тазостегнового
• тазостегнових
• тазостегновому
• кульшових
• стегнах
• кульшовому

Приклади вживання The hip Англійська мовою та їх переклад на Українською

Treatment of pain in the hip joint.
Лікування болів в тазостегновому суглобі.

What diseases of the hip joint can be treated with folk remedies?
Які хвороби тазостегнового суглоба можна лікувати народними засобами?

X-rays of the hip joints in children:
За темою: Рентген кульшових суглобів у дітей:

Men should be broad at the shoulders and narrow at the hip.
Чоловік повинен бути широкий в плечах, і вузький в стегнах.

Set of sheets for surgical operations on the hip joint.
Комплект для операцій на тазостегновому суглобі.

Dysplasia, dislocation of the hip joints;
Дисплазія, вивих кульшових суглобів;

the artist suffers from chronic pain in the hip.
співачку хвилює біль у стегнах.

Treatment of coxarthrosis and trochanteritis of the hip joint folk remedies.
Лікування коксартрозу і трохантеріта тазостегнового суглоба народними засобами.

Limiting flexion in the hip joint;
Обмеження згинання в кульшовому суглобі;

From the second day mechanotherapy of the hip joint also begins.
З другого дня також починається механотерапія тазостегнового суглоба.

The place where the pelvic bone articulates with the femoral is called the hip joint.
Місце, де тазова кістка зчленовується з стегнової, називається тазостегновим суглобом.

The hip and happening captial city, Reyjavik, is the world's northernmost capital city.
Стегна і відбувається Captial місто, Reyjavik, найпівнічніша столиця в світі.

Leg pain in the hip joint- causes and treatment.
Біль у нозі в тазостегновому суглобі- причини і лікування.

Especially when shooting from the hip, a technique we often employ.
Це особливо важливо під час фотографування від стегна- техніка, якою ми часто користуємося.

Pain in the hip joint swelling above the knee Other edema in man.
Біль в тазостегновому суглобі набряк над коліном Інші набряки у людини.

Flared skirt from the hip to hide the heaviness of the line of the thigh.
Розкльошена від стегна спідниця дозволяє приховати ваговитість лінії стегна.

Calculation of the hip roof.
Розрахунок шатрового даху.

After the operation on the hip joint, the legs swell Edema of the feet.
Після операції на тазостегновому суглобі набрякають ноги набряк ніг.

Still, most of my travels are from the hip.
І все-таки більшість моїх подорожей- із стегна.

Detailed drawings of the hip roof rafters, crates.
Докладні креслення шатрового даху, крокв, обрешітки.