СТЕЖКУ - переклад на Англійською

path
шлях
стежка
доріжка
дорога
контур
траєкторія
trail
слід
стежка
траса
маршрут
шлях
трейл
дорога
след
виліт
трасу
way
спосіб
шлях
так
вихід
інакше
метод
речі
чином
дорозі
мірі
track
трек
відстежувати
відслідковувати
відстеження
відстежити
слід
слідкувати
облік
доріжки
трасі
footpath
стежку
пішохідна доріжка
pathway
шлях
стежка
UTP
paths
шлях
стежка
доріжка
дорога
контур
траєкторія

Приклади вживання Стежку Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В довіднику The Canadian Rockies Trail Guide детально описано стежку.
The Canadian Rockies Trail Guide describes the trail in detail.
І в цьому довір'ї вони можуть відшукати стежку надії і зцілення.
From this place of compassion we can find a path towards healing and hope.
І кожне рішення, кожен вчинок- змінює цю стежку.
Every decision, every step of the way… changes reality.
Ці слова знайшли стежку до серця.
These words have found a path to the heart.
Жінка вийде на стежку помсти.
She sets out on a path of vengeance.
Вдячна, що доля спрямувала мене саме на цю життєву стежку.
I'm thankful that life took me down that road.
Він виходить на стежку помсти.
She sets out on a path of vengeance.
Він виходить на стежку помсти.
He goes on a path of revenge.
Красиві пейзажі, які характеризують стежку і прекрасні види є основою її репутації,
The beautiful landscapes that characterize the path and wonderful views are the basis of its reputation,
Українську стежку прокладено по вселюдському земному шляху правдою
Ukrainian trail laid on the earth path of universal truth
Гора з красивими видами(google street view), інформація про стежку і фотографії тут. Парковка N 68 07.777 E 13 23. 400.
Mountain with beautiful views(google street view), find here information about the trail and photos. Parking N 68 07.777 E 13 23.400.
Поглянь, чи часом не ходжу дорогами брехні та виведи мене на стежку життя».
See if there's any wicked way in me and lead me in the way everlasting.'.
Альбом містив spoken word стежку з текстом англійською,“Тепер, на початку кінця світу, вейпорвейв помер.
The album features a spoken word track with the lyrics,“Now, in the beginnings of the end of the world, vaporwave is dead.
Гора з красивими видами, інформація про стежку і фотографії тут. Парковка N 68 10. 564 E 13 31. 472.
Mountain with beautiful views, find here information about the trail and photos. Parking N 68 10.564 E 13 31.472.
Поглянь, чи часом не ходжу дорогами брехні та виведи мене на стежку життя».
See whether there is in me any harmful way, and lead me in the way of eternity.”.
1890, показує стежку вздовж південного берега Серпантину.
showing the footpath along the southern bank of the Serpentine.
Той, хто пішов назад, проклав через ліс стежку, яка незабаром перетворилася в дорогу для всіх бажаючих насолодитися лісом, не ризикуючи заблукати.
The one who went back, made a pathway through the forest, which soon became a road for those who wanted to walk in the forest without being afraid of getting lost.
Конструкція має відносно високу стежку, але відсутність ролика, що дозволяє змінювати напрямок з мінімальними зусиллями.
The construction has relatively high trail, but no caster, which allows changing of direction with minimal force.
є доступний тільки через вузьку двокілометрову стежку через ліс.
is only accessible via a narrow 2km footpath through the forest.
Колекція Street View охоплює досить популярну стежку Йошида, яка веде туристів угору, повне коло навколо кратера на вершині
The Street View collection covers the highly popular Yoshida trail that takes hikers up the mountain, the full walk
Результати: 257, Час: 0.0389

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська