СТЕЛІ ТА - переклад на Англійською

• ceiling and
• ceilings and

Приклади вживання Стелі та Українська мовою та їх переклад на Англійською

подальшого ремонту стелі та стін- вона складається лише з автономних датчиків-сповіщувачів.
further repair of the ceiling and walls- it consists only of autonomous detectors.

фантазіями Декорування інтер'єру та фасаду Оздоблення стелі та стін- чи не найвідповідальніший етап ремонту.
facade dressing Finishing of a ceiling and walls- whether slightly the most responsible stage of repair.

І велику роль в її складі грають звукоізоляційні панелі для стелі та стін.
And an important role in its composition is played by soundproof panels for the ceiling and walls.

сягали стінами стелі та мали двері,
with walls that reached all the way up to the ceiling, and doors that opened

З таким варіантом інтер'єру при виборі кольору для стелі та стін, зупиніться на білому.
With this option when choosing interior colors for the ceiling and walls, pull on the white.

дані артефакти дощем ллються зі стелі та падають на підлогу печери,
they make these artifacts rain down from the ceiling and fall onto the cave floor,

вирішенням стелі та спеціальними світильниками,
flooring, ceiling and special lighting fixtures,

Вигадливі підлоги, стелі та стіни являють собою майстерні твори,
Bizarre floors, ceilings and walls are real works of art,

також сліди обгорання на внутрішніх стінах, стелі та підлозі.
as well as burn marks on the internal walls, ceiling and floor.

штучне денне світло зі стелі та побілені,«підготовлені» стіни.
artificial daylight coming from the ceiling and white-painted,‘prepared' walls.

проекція серця на стелі та відчуття серцебиття всередині будівлі- серце FROLOV насправді забилося у стінах бутіка цього вечора.
at the entrance and in the windows, the red light on two floors, the projection of the heart on the ceiling and the feeling of heartbeat inside the building.

прикрасивши її красивим тропічним садом пальмових дерев, які досягають високої скляної стелі та невеличким басейном для черепах.
decorating it with a beautiful tropical garden of palm trees reaching a high glass roof, and a small pool for turtles.

охоплюючи всю довжину стелі та West End та оточуючи слухача звуковими кадрами та музикою.
spanning the full length of the ceiling and West End and surrounding the listener with soundscapes and music from the York Minster Choir.

охоплюючи всю довжину стелі та West End та оточуючи слухача звуковими кадрами та музикою.
spanning the full length of the ceiling and West End and surrounding the listener with soundscapes and music.

які залишаться вкарбуються у стінах, стелі та підлозі вашого житла протягом довгого часу після того, як вщухнуть звуки цього музичного інструменту.
which will remain imprinted in the walls, ceiling and floor of your home long after the sounds subside this musical instrument.

світловими ліхтарями на стелі та барвистою метлаською плиткою на підлозі,
lantern lights on the ceiling and colorful Mettlach tiles on the floor,

Кімната сорок(Sala das Pegas); намальовані на стелі та фризі сороки тримають у дзьобах емблему por bem(на честь).
the magpies(pegas) painted on the ceiling and the frieze hold the emblem por bem(for honour) in their beaks.

критика реставрації стелі та люнетів частково розпалювалась небажанням Nippon Television оприлюднювати фотографії, зроблені на умовах ексклюзивних прав, які увічнювали всі етапи процесу і які були єдиним твердим доказом того,
in 1991, that the criticism of the restoration of the ceiling and lunettes was in part fuelled by the Nippon Television Network's reluctance to make public those photographs that they had taken by exclusive right, which had recorded

Очистити стіни, стелю та підлогу від старої обробки.
Clean the walls, ceiling and floor of the old finish.

Вона має стелю та дві бокові стіни.
It has a ceiling and two side walls.