СТЕПАНОВ - переклад на Англійською

• stepanov

Приклади вживання Степанов Українська мовою та їх переклад на Англійською

Все це- пріоритети Стратегічного плану дій очільника Максима Степанова«Розумний регіон».
All this corresponds to the priorities of the Strategic Action Plan of Maxim Stepanov"Intelligent Region".

Модернізація та розвиток професійно-технічної освіти- один із ключових пріоритетів програми голови Одеської обласної державної адміністрації Максима Степанова«О-12.
Modernization and development of vocational education is one of the key priorities of the program of the chairman of the Odessa regional state administration Maxim Stepanov"О-12.

з 12 багатофункціональних майданчиків, які з'являються на мапі Одещини за ініціативи голови Одеської облдержадміністрації Максима Степанова.
which appear on the map of Odesa region on the initiative of the chairman of the Odessa regional state administration Maxim Stepanov.

Потребу в таких дитячих оглядах озвучили мешканці голові Одеської ОДА Максиму Степанову під час його візиту у Великомихайлівський район.
The need for such children's reviews was made by the residents of Odessa oblast director, Maxim Stepanov, during his visit to Velykomikhaylivskyi district.

сатиричний тижневик В. С. Курочкіна та Н. А. Степанова"Іскра"(1859-73).
weekly of V. S. Kurochkin and N. A. Stepanov, Jskra(1859- 73).

Найбільший в Україні фестиваль класичної музики відбувся за підтримки голови Одеської обласної державної адміністрації Максима Степанова.
The largest festival of classical music in Ukraine was held with the support of the chairman of the Odessa regional state administration Maxim Stepanov.

скульптором Миколою Степановим.
sculptor Nikolai Stepanov.

Листопада у галереї Spivakovska ART: EGO за пiдтримки фонду iм. Iвана Лозового вiдбулося вiдкриття персональної виставки Сергiя Степанова«Береги Ворскли»(Вiдлуння прибатькiвських свiтiв).
November 28 Spivakovska ART: EGO gallery with the support of the Ivan Lozovoy fund presented personal exhibition of Sergei Stepanov"Vorskla Shores".

Окрім того, за високі спортивні досягнення у 2018 році 40 спортсменам вручили сертифікати на отримання стипендії голови Одеської обласної державної адміністрації Максима Степанова.
In addition, for high sporting achievements in 2018, 40 athletes handed over the certificates for the scholarship of the head of the Odessa regional state administration Maxim Stepanov.

Нагадаємо, проект«Мобільна поліклініка» розпочався у грудні 2018 року за ініціативи голови Одеської обласної державної адміністрації Максима Степанова.
Recall that the project"Mobile Polyclinic" started in December 2018 at the initiative of the chairman of the Regional State Administration Maxim Stepanov.

Про це стало відомо під час візиту голови Одеської обласної державної адміністрації Максима Степанова на місце ремонту.
This became known during the visit of the chairman of the Odessa regional state administration Maxim Stepanov to the place of repair.

Зазначимо, за розпорядженням голови Одеської обласної державної адміністрації Максима Степанова для визначення загального курсу забезпечення житлом і конкретних об'єктів, на які спрямовуються кошти,
It should be noted that, according to the order of the chairman of the Odessa regional state administration Maxim Stepanov, a special commission is working to determine the general course of provision of housing

Зазначимо, за розпорядженням голови Одеської обласної державної адміністрації Максима Степанова було створено комісію для визначення загального курсу забезпечення житлом
It should be noted that, according to the order of the chairman of the Odessa regional state administration, Maxim Stepanov, a commission was established to determine the general course of housing provision

Нагадаємо, за розпорядженням голови Одеської обласної державної адміністрації Максима Степанова було створено комісію для визначення загального курсу
Recall, according to the order of the chairman of the Odessa regional state administration Maxim Stepanov, a commission was established to determine the general course

У червні 1658 року албазинський загін з 270 козаків на чолі з Онуфрієм Степановим потрапив у засідку
In June of 1658 an Albazin military detachment, 270 Cossacks under the leadership of Onuphrius Stepanov, fell into an ambush

У червні 1658 року албазинський загін з 270 козаків на чолі з Онуфрієм Степановим потрапив у засідку
In June of 1658 an Albazinsk military detachment, 270 Cossacks under the leadership of Onufrei Stepanov, fell into an ambush

За словами депутата 21 квітня депутати Ширяївської районної ради на сесії ініціюватимуть розгляд звернення до губернатора області Максима Степанова з вимогою зарахувати населення Ширяївського району з медичного обслуговування до госпітальному округу в місті Одесі.
According to the deputy on April 21, deputies of Shiryaevsky district council at the session will initiate consideration of the appeal to the regional governor Maxim Stepanov with the demand to attribute the population of Shiryaevsky district on medical care to the hospital district in the city of Odessa.

За результатами роботи в 2015-2016 роки, в межах Pro Bono, за цю роботу Керуючого партнера GRATA International в Ростові-на-Дону, Степанова Ігоря Вікторовича,
Igor Stepanov, the Managing Partner of GRATA International Rostov-on-Don,

спільно з Прем'єр-міністром Молдови Павелом Філіпом та головою Одеської обласної державної адміністрації Максимом Степановим Глава держави взяв участь у відкритті оновленого українсько-молдовського пункту пропуску«Паланка-Маяки-Удобне» та у спільному молебні з вірянами.
Moldova Pavel Filippov and chairman of the Odessa regional state administration Maxim Stepanov, the President took part in the opening of the updated Ukrainian-Moldovan passport"Palanka-Mayaki-Udobne" and in a joint prayer service with believers.

за ініціативою Максима Степанова, на Одещині започатковано оздоровлення дітей із зони проведення Операції об'єднаних сил(з Донецької
on the initiative of Maxim Stepanov, the Odessa region started rehabilitation of children from the zone of Operation of the Joint Forces Operation(from Donetsk