Приклади вживання Степи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кіммерійці- кочовий іраномовний народ, який примандрував із Нижнього Поволжя у причорноморські степи у 9 ст. до н. е.
Cimmerians- a nomadic Iranian people who prymandruvav of Lower Volga region in the Black Sea steppes in 9 century. BC.Степи, передгір'я, долини гір перетворилися в пустки,
Тут родючі степи і мляві солончаки,
Here fertile steppes and lifeless salt flats,Північно-Сахарські степи і ліси лежать уздовж північного краю пустелі,
The North Saharan steppe and woodlands is along the northern desert,Пустелі, прерії, гірські ліси, степи і вологі джунглі- у франкфуртському Саду пальм, здається, знайшлося місце для кожної еко-системи.
Deserts, prairies, mountain forests, steppes and humid jungles- it seems that there is a place for every eco-system in the Frankfurt Palm Garden.Річки Домузгла, Корсак, а також похилі степи, подекуди перерізані балками, що тягнуться до Азовського моря,
Rivers Domuzhla, Korsak and sloping steppe, sometimes cutting of the beams that extend to the Azov Sea,Високі гори, жаркі пустелі, безкраї степи, незвідані океани не можуть не притягати до себе людину.
High mountains, endless steppes, hot deserts, unexplored oceans can not help but be attracted to the person himself.гори, степи, на береги річок,
the mountains, steppe, on the banks of rivers,Головна проблема: ці степи не можуть виконувати функції лісу,
The main problem: these steppes are unable to perform the functions of a forest,пагорби, степи і річка Рось,
the hills, the steppes and the river Ros,є рівнини і степи, сувора тайга,
there are plains and steppes, harsh taiga,Хіба степи Донські не так же потрібні для"миру
Aren't the steppes of the Don just as essential to"peaceОчевидно, причорноморські і приазовські степи заселяли вихідці з Малої Азії,
Obviously, the Black Sea and Azov steppes were inhabited by immigrants from Asia Minor,різнотравно-ковилові степи, стикаючись тут,
grassland-fawn steppes, encountering here,ліси, степи, луки, болота.
forests, steppes, meadows, and marshes.ліси і степи, що стало страшно за майбутнє покоління.
forests and steppes, which is becoming frightening for future generations.ліси і степи, що стає страшно за майбутні покоління.
forests and steppes, which is becoming frightening for future generations.ліси і степи, що стало страшне за майбутні покоління.
forests and steppes, which is becoming frightening for future generations.Племена половців, татар почергово заселяли степи України, на узбережжі досі живуть тюркомовні греки,
Tribes of Pechenegs, Cumans, Tatars inhabited the steppes of Ukraine in turn, Turkic-speaking Greeks,верхова їзда на конях були степи України, а не Китай
