Приклади вживання Стихає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хоча це захворювання, яке майже завжди стихає спонтанно, ускладнення(зокрема,
дуже солодкі продукти, поки діарея стихає, і не пити спортивні напої
very sweet foods until the diarrhea subsides, and don't drink sports drinksколи хоч трохи стихає гормональна буря і часто виявляє поруч людини далекого від ідеалів,
when the hormonal storm subsides a little and often reveals a person far from ideals,психічний стрес та зазвичай стихає через кілька годин або днів.
mental stress and that usually subsides within hours or days.нерідко перед заходом стихає, але може дути
настільки запали в душу людству, що їх популярність не стихає і по теперішній час,
that their popularity does not calm down and for nowadays time, and besides they beganТо стихають, то вибухають із новою силою.
Then they reactivate, exploding with new growth.Як ми пам'ятаємо, Французька феволюція почала стихати, оскільки Франція розпалася.
And remember, the whole French Revolution started off because France was broke.Навіть галасливі туристи стихають.
Even male tourists are accosted.Війна на Донбасі буде стихати.
The war in Donbass is smouldering.мій гнів почав стихати.
my anger started fading away.мій гнів почав стихати.
the anger had begun to fade.а потім стихають.
Гастродуоденіт може тривати протягом декількох місяців, то стихаючи, то знову загострюючись.
потім болю поступово стихають, температура тіла
then the pain gradually subsides, body temperatureперед дверима якого стихають бурі, де панує любов
повністю автоматична пакувальна машина можуть стихати трубопрокатний б'ючи шуму,
full automatic packing machine can abate pipe-striking noise,швидко стихають і проявляються рідко,
fast styhayut and appear infrequently,Вітер стихав, море якось незвичайно добрів,
The wind died down, Sea somehow unusually dobrela,виникають при ходьбі і стихають при зупинці.
arising during walking and subsiding when stopped.
