СТОВПИ - переклад на Англійською

• pillars
• poles
• posts
• columns
• pillar
• plumes

Приклади вживання Стовпи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Правильно зроблені своїми руками стовпи для забору підвищать міцність конструкції
Right hand made poles for the fence will enhance the strength of the structure

Велопохід Костопіль- Берестовець(Базальтові Стовпи)- Клевань(Тунель Кохання). Ночівка в Дубному.
Cycling Kostopil- Berestovets(Basalt Pillars)- Kievan(Tunnel of Love). Check-in in Dubno.

ліхтарні стовпи або шпилі, що направляють потік негативної енергії ша ци до парадних дверей.
light poles or spikes, directing the flow of negative sha qi energy to the front door.

Виконавши попередній монтаж балок на стовпи, відзначте місця їх кріплення і зробіть наскрізні отвори.
After pre-assembling the beams on the posts, mark the places of their fastening and make through holes.

я дотримуюся 4 стратегія Стовпи.
primarily because I follow the 4 Pillars strategy.

Упродовж двох тижнів вогонь направляв стовпи радіоактивних газів через європейський ландшафт та за його межі.
A fierce fire burned for the following two weeks, sending columns of radioactive gases and particles across the European landscape and beyond.

Найпростіші- це всього лише два вертикальних стовпи з двома більш довгими поперечинами,
The simplest are merely two upright posts with two longer crossbars

кухня матричні принтери, стовпи(лінії і графічні дисплеї)
kitchen matrix printers, poles(line and graphic displays)

1- опорні стовпи або бруси, 2- балки, 3- поперечини.
1- supporting columns or beams, 2- beam, 3- the crossbar.

Дерев'яні стовпи обробляємо захисним засобом,
Wooden poles treated with a protectant agent,

Підготовлені металеві стовпи опускаються в яму,
Prepared metal posts fall into the pit,

(27 серпня спостерігачі бачили стовпи диму, що виднілися в напрямку Водяного).
(On 27 August, the SMM saw plumes of smoke emanating from the direction of Vodiane.).

Стовпи обробіть антисептиком,
Treat the columns with antiseptic, and their lower parts,

Стовпи повинні бути на глибину вкопані,
The posts should be dug to a depth,

промислові та ремісничі стовпи, оскільки промислові компанії зазвичай містять модифіковані інгредієнти
industrial and craft poles, since industrial companies usually contain modified ingredients

Як ви розвиваєте свою Чотири Стовпи програму природних стратегій, орієнтованих на генну реабілітації?
How did you develop your Four Pillar program of natural strategies targeting gene remediation?

Один з найактивніших вулканів Гватемали Фуего почав вивергати у повітря стовпи диму і попелу….
One of the most active volcanoes Guatemala Fuego started spewing into the air, plumes of smoke and ash.

Стовпи білого диму і пари знову піднялися над другим
The columns of white smoke rose over again the second

Якщо стовпи будуть металевими,
If the poles are metal,

Висота гірського стовпи, на якому розташувалася Кацхская церква, становить 40 м.
The height of the pillar mining, where the church is located Katshskaya, is 40 m.