СТОЛОВІ ЛОЖКИ - переклад на Англійською

• tablespoons
• tbsp
• table spoons

Приклади вживання Столові ложки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Складові мандарини- 3 шт шинка сиров'ялена- 100 г часник- 1 зубчик сир вершковий м'який- 125 г кілька скибочок білого хліба- 2 шматки салат айсберг- 1 качан масло рослинне- 2 столові ложки грецькі горіхи….
Ingredients tangerines- 3 pieces ham jerked- 100 g Garlic- 1 clove Creamy soft cheese- 125 g a few slices of white bread- 2 pieces iceberg lettuce- 1 head vegetable oil- 2 tablespoons walnuts….

щоденний прийом лляного насіння(1 столова ложка олії або 3 столові ложки насіння) може привести до скорочення розміру пухлини молочної залози.
found that daily intake of flaxseed(1 tablespoon of oil or 3 tablespoons of seed) could lead to a reduction in the size of the breast tumor.

Для приготування 150 г ароматної каші до 150 мл гарячої кип'яченої води температурою 70-80 градусів додається 4 столові ложки сухих пластівців і півтори чайні ложки цукрового піску,
For the preparation of 150 g of fragrant porridge to 150 ml of hot boiled 70-80 degrees water temperature is added 4 tablespoons of dry cereal

то зняти це побічна дія можна примочками з кореня алтея, для чого дві столові ложки подрібненого кореня алтея настояти протягом однієї години в 300 мл холодної води.
then remove this side effect by lotions from the root altea, for which two tablespoons of crushed root Althea insist for one hour in 300 ml of cold water.

води з нашатирним спиртом, коли до 1 літр холодної води додається 2 столові ложки нашатирного спирту.
Where 1 liter of cold water is added 2 tablespoons of ammonia.

50 г вершкового масла, три столові ложки борошна, 150 мл вершків,
50 grams of butter, three tablespoons of flour, 150 ml of cream,

Ви можете зробити свої власні фарби для пальців, змішавши 2 столові ложки білого борошна з невеликою кількістю води, щоб зробити тонку пасту,
You can make your own finger paints by mixing 2 tablespoons of white flour with a little water to make a thin paste

Гарбузової(2 столові ложки дрібно нарізаноїгарбуза довести на слабкому вогні до однорідної консистенції в невеликій кількості води,
Pumpkin(2 tablespoons finely choppedpumpkin to bring on low heat to a homogeneous consistency in a small amount of water,

додайте 2 столові ложки оливкової або іншої рослинної рафінованої олії,
add 2 tablespoons of olive or other vegetable refined oil,

Інгредієнти 500г фаршу 1 велике яйце 5 нарізаних ель борошна 1 цибулина дрібно нарізати 2 столові ложки орегано 1 ст. л. концентрованої томатної пасти 1 постріл склянки лимонного соку Перець і сіль 2….
Ingredients 500g minced meat 1 big egg 5 heaped el flour 1 onion finely chopped 2 tablespoons of oregano 1 tbsp concentrated tomato paste 1 shot glass of lemon juice pepper and salt 2 large potatoes….

При лікуванні хвороб простати крім прийому веселки всередину треба робити мікроклізми з розведеною настоянки гриба(2-3 столові ложки на 100 мл кип'яченої
In the treatment of prostate diseases, in addition to taking the jolly inside, it is necessary to do microclysters from the diluted tincture of the fungus(2-3 tablespoons per 100 ml of boiled

масло ши), то візьміть 2 столові ложки цієї олії, а кількість воску зменшите до 1, 2 столової ложки..
then take 2 tablespoons of this oil, and reduce the amount of wax to 1.2 tablespoons..

Для соусу: 4 столові ложки оливкової олії 2 столові ложки білого або золотистого бальзамічний оцет 1 чайна ложка меду сіль
4 tablespoons olive oil 2 tablespoons white or golden balsamic vinegar 1 teaspoon honey salt

пара пучок солі, 1, 5 столові ложки меленого перцю чилі(корейського),
a couple of pinch of salt, 1.5 tablespoons of ground chili(Korean),

Складові: М'ясний фарш- 600 г Соус болоньєзе- 600 г Масло вершкове- 60 г Борошно пшеничне- 2, 5 столові ложки Олія соняшникова- 2 столові ложки Молоко- 750 мл Листи лазаньї готові сухі- 10 штук Твердий сир- 500 г Інструкція приготування классіческойлазаньі з м'ясом: 1. У….
Ingredients: Minced meat- 600 g Bolognese sauce- 600 g Butter- 60 g Wheat flour- 2.5 tablespoons Sunflower oil- 2 tbsp Milk- 750 ml Sheets of lasagna ready to dry- 10 pieces Hard cheese- 500 g Instructions klassicheskoylazani cooking meat: 1. In a saucepan.

доповнена горіхами та принаймні чотири столові ложки на день оливкової олії, знизили ризик серцевих нападів,
at least four tablespoons a day of olive oil reduced their risk of heart attacks,

доповнена горіхами та принаймні чотири столові ложки на день оливкової олії, знизили ризик серцевих нападів,
at least four tablespoons a day of olive oil reduced their risk of heart attacks,

Вам знадобляться такі інгредієнти: Стебло селери- 4 штуки Яблучний оцет- 2 столові ложки Мед- 2 столові ложки Сіль за смаком Перець чорний мелений- за смаком Груші«Бартлетт»- 2 штуки Пекан смажені подрібнені- ½….
You will need these ingredients: Celery- 4 pieces Apple cider vinegar- 2 tablespoons Honey- 2 tbsp Salt- to taste Freshly ground black pepper- to taste Pears"Bartlett"- 2 pieces Pecan fried chopped-½ cup Cheddar cheese….

Складові: Курча- 1 штука Сіль, перець чорний мелений- за смаком Масло вершкове- 2, 5 столові ложки Біле сухе вино- 250 мл Вода- 125 мл Помідори- 250 г Палички кориці- 1 штука Чорнослив без кісточок- 16 штук Червоний….
Ingredients: Chicken- 1 pc Salt and ground black pepper- to taste Butter- 2.5 tablespoons Dry white wine- 250 ml Water- 125 mL Tomatoes- 250g Cinnamon sticks- 1 piece Pitted Prunes- 16 pieces Red wine vinegar- 2 tablespoons….

Інгредієнти з розрахунку на дві порції: Форель- 300 г Сіль морська, суміш перців- за смаком Лимони- 1 штука Журавлина свіжа- 300 г Мед- 3 столові ложки Лайм- 1 штука Вода- 1 стакан Спосіб приготування: 1.
Ingredients with two portions based on: Trout- 300 g Sea salt, a mixture of pepper- to taste Lemons- 1 piece Fresh cranberries- 300 g Honey- 3 tablespoons Lime- 1 piece Water- 1 cup Cooking method: 1.