СТРАЙКУВАТИ - переклад на Англійською

• to strike

Приклади вживання Страйкувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Працівники британської пошти збираються страйкувати на Різдво.
UK postmen decide to go on strike for Christmas.

Але нікому з них і в голову не приходить страйкувати.
But none of them are on strike.

Ми не можемо страйкувати.
We can't have a strike.

Богомольця, які не хочуть страйкувати.
Bogomolets, who do not want to go on strike.

Музиканти планують страйкувати.
Broadway musicians go on strike.

Музиканти планують страйкувати.
The musicians are on strike.

Пілоти іспанського авіапідприємства Iberia Express планують страйкувати 18 та 29 грудня.
The union representing pilots at Iberia Airlines has called for strikes on 18 and 29 December.

Українці поки що не готові страйкувати.
Egypt not yet on strike.

У свою чергу не всі студенти погоджуються страйкувати.
Not all the students are on strike.

Не для того, щоб увесь час страйкувати, ні.
Hurting all the time is not.

У свою чергу не всі студенти погоджуються страйкувати.
Nor are all students in favor of the strike.

Водночас ключові профспілки хочуть страйкувати й на Різдво.
Meanwhile, major unions said they want to push the strike through to Christmas.

Після загальних виборів вона продовжувала страйкувати лише по п'ятницях, отримуючи всесвітню увагу.
After the September elections, she continued to strike only on Fridays, which gained worldwide attention.

Важливо розповідати про зміну клімату, страйкувати, вимагати амбітних політичних цілей та рішень.
It is important to tell others about climate change, to strike, to make demands for ambitious political decisions and goals.

незалежних профспілок з правом страйкувати.
independent trade unions, with a right to strike.

Люди, які не могли страйкувати, приходили на роботу в усьому чорному:
Those who were unable to join the strike came to work dressed in black(thus,

Вересня Грета вирішила продовжувати страйкувати кожну п'ятницю, поки шведські політики не забезпечать виконання Паризької угоди.
On the eighth of September, Greta decided to continue striking every Friday until the Swedish policies changed to be in line with the Paris Climate Agreement.

студентів будуть страйкувати в 1970 році у відповідь на вторгнення в Камбоджу.
college students would go on strike in 1970 in response to the invasion of Cambodia.

Ми повинні страйкувати, коли вони просять нас працювати понаднормово,
We should strike when they are asking us to do overtime,

Вересня Грета вирішила продовжувати страйкувати кожну п'ятницю, поки шведські політики не забезпечать виконання Паризької угоди.
Greta decided to continue striking every Friday until Swedish policies are aligned line with the Paris agreement.