СТРАТА - переклад на Англійською

execution
виконання
оформлення
здійснення
розстріл
реалізація
укладення
страту
екзекуції
death
смерть
загибель
смертний
смертність
страти
кончини
penalty
штраф
покарання
стягнення
страти
кару
пенальті
санкції
пеня
неустойку
пені
executions
виконання
оформлення
здійснення
розстріл
реалізація
укладення
страту
екзекуції

Приклади вживання Страта Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Року у Франції відбулася привселюдна страта свині шляхом повішання- за звинуваченням у вбивстві дитини.
In 1386 a pig in France was executed by public hanging for the murder of a child.
Затримання, суд і страта Ісуса відбулися в Єрусалимі(= гора Моріа).
The arrest, trial and death of Jesus was in Jerusalem(= Mount Moriah).
Страта Олександра Жильникова відбулася у Білорусі в червні 2019 року, згідно з повідомленнями,
The execution of Aliaksandr Zhylnikau has taken place in Belarus in June 2019;
В неділю 4 січня 1903 відбулася страта слона в Луна Парку Коні-айленда.
On Sunday, January 4, 1903 took place penalty elephant at Luna Park, Coney Island.
Вона називає їх чутками і розповідає, що передбачуваними методами вбивства були страта з кулемета, ураження електричним струмом,
She describes it as a rumor, and states that the alleged killing methods were machine gun executions, electric shock, hand grenades,
Грудня 2006 він був страчений через повішення, страта була знята на відео
December 30, 2006 he was executed by hanging, the execution was filmed on video
Року у Франції відбулася привселюдна страта свині шляхом повішання- за звинуваченням у вбивстві дитини.
In 1386 a pig in France was executed by public hanging for killing a child.
Великобританія, що є учасницею Європейської конвенції про права людини, не може депортувати громадян тих країн, де їм може загрожувати страта або катування.
As a signatory to the European Convention on Human Rights, Britain is not allowed to deport people to a country where they may face torture or death.
Засудження і страта винних у втягуванні Японії в агресивну загарбницьку війну, яка призвела до національної катастрофи.
Convictions and executions guilty of involvement in Japan's aggressive war of aggression that led to national disaster.
Страта на хресті була найганебнішою з усіх форм смерті,
Execution on a cross was the most shameful of all forms of death,
Вони вказують на 14 годин- у цей час в 1649 році перед палацом Банкетинг Хаус відбулася страта короля Карла I.
They point to the 14 hours- this time in front of the palace in 1649 Banqueting House was held execution of King Charles I.
Одін з найгучніших випадків страт слона в історії США- страта, що відбулася в Теннесі тринадцятого вересня 1916 року.
One of the most notorious cases of executions of an elephant in US history- the execution, which took place in Tennessee thirteenth September 1916.
Страта- жахливий день, про який я не можу думати без здригання".
Execution is a terrible day that I cannot think of without a shudder".
Страта слона відбулася вже після введення електричного стільця як методу страти.
The execution took place on an elephant after the introduction of the electric chair as a method of execution..
Страта капітана програвшої команди, можливо, була обов'язком капітана команди-переможниці.
The execution of the losing team's captain was probably the task of the winning team's captain.
Страта злочинця породжує ілюзію того, що суспільство«очистилося» і що життя його членів стало більш безпечним.
Execution of the criminal gives rise to the illusion that the society has“cleansed” itself and that the life of its members has become more secure.
Затримання, суд і страта Ісуса відбулися в Єрусалимі(= гора Моріа).
The arrest, trial and sentencing of Jesus happened in Jerusalem(= Mount Moriah).
Затримання, суд і страта Ісуса відбулися в Єрусалимі(= гора Моріа).
The arrest, trial and crucifixion of Jesus happened in Jerusalem(= Mount Moriah).
Страта- або ж загроза страти- є проявом надзвичайної фізичної
An execution- or the threat of one- inflicts terrible physical
Основна праця Страта-«Політична економія» 1869, перший в Румунії
His principal work was Economia politică("Political Economy",
Результати: 186, Час: 0.0365

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська