СТРАХОВИКІВ - переклад на Англійською

• insurers
• insurance
• insurer

Приклади вживання Страховиків Українська мовою та їх переклад на Англійською

не встановлюється на серверах страховиків або посередників. EWA одна для всього ринку страхування.
leasing out or domestic installation on insurer's or intermediary's servers.

Історія та поточні події від навчальної програми та в інших державах, як політики взяти гроші від страховиків і дивитися в інший бік.
Hstory and current events are offf the curriculum in other states as politicians taake the money from the insirers and look the other way.

Політики, які забезпечують прикриття для“будь-якого водія дорожче у зв'язку із збільшенням ризиків для страховиків.
Policies which provide cover for'any driver' are more expensive due to the increased risks to the insurers.

Саме в цей період, коли ви можете переключитися страховиків без будь-яких зборів або штрафів.
This is during this period when you can switch insurance companies without any fees or penalties.

По-третє, відносно корпорацій або художніх галерей у страховиків не виникає питання про довіру.
Thirdly, corporations or art galleries do not raise the issue of trust in an insurance company.

ING була створена в 1991 році шляхом злиття страховиків Національної Нідерландів та банку NMB Postbank Group.
The company was formed in 1991 through the merger of Nationale-Nederlanden(insurance company) and NMB Postbank Group.

Відповідною інформацією з журналістами поділився один із страховиків за запусків кораблів в космос.
The relevant information was shared with journalists by one of the insurers on launching ships into space.

задоволені позитивними змінами у ставленні Регулятора до страховиків»,- заявив Сергій Авдєєв.
welcome the positive developments in relation to the regulator to the insurers,“- said Sergey Avdeev.

Даних є результатом ‘класифікація актуарних клас, де страхові тарифи призначених на основі страховиків заявників досвіду.
The data is a result of the applicants' classification to an actuarial class where insurance rates are designated based on the insurers' experience.

Відтепер ЛСОУ має доступ до інформаційної бази Європейського Комітету Страховиків, яка формувалась упродовж півстолітнього досвіду роботи.
From now LIOU has access to the information base of the European Committee of Insurers, which formed over half a century of experience.

Тим не менше, коли ви купуєте свій власний автомобіль, більшість страховиків буде нав'язувати вам підтвердження від політики своїх батьків
Still, when you buy your own car, most insurers will impose you to sign off from your parents' policy

Американська рада Живого страховиків вважає, що одна третина всіх дорослих у віці від 35
The American Council of Live Insurers estimates that one third of all adults between the ages of 35

Близько 90% страховиків танкерів знаходиться на Заході, тому санкції можуть
Around 90 percent of the world's tanker insurance is based in the West,

По-друге, він забороняє страховиків від тестування або потребують генетичну інформацію про вас
Secondly, it prohibits insurers from testing or demanding genetic information about you

Нещодавно один з найбільших страховиків країни компанії bupa анонсував суттєві зміни в послуги,
One of the country's largest insurance companies, Bupa, recently heralded significant changes

Багато страховиків прописують умову,
Many insurers prescribe a condition according to which,

Коли Медікер Advantage був вперше представлений, багато страховиків вискочили в програму,
When Medicare Advantage was first introduced, a lot of insurers jumped into the program,

становить 20,5% всіх зареєстрованих страховиків(292).
which is 20.5% of all registered insurers(292).

яка є найбільшою судноплавною фірмою країни, Great Eastern та інші індійські фірми попросили державних страховиків втрутитися та забезпечити до$50 млн доларів у страхуванні відповідальності за рейси танкерів.
Great Eastern and other Indian tanker firms have asked state insurers to step in and provide up to $50 million in third-party liability coverage per tanker voyage.

є достатньо безпечним джерелом за своїм розсудом за допомогою прямих страховиків, але якщо ваші ризики більш унікальним, як у лікаря
is safe enough to source on your own via direct insurers, but if your risks are more unique like those of a doctor