Приклади вживання Страховкою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В розвинених країнах світу ось уже понад 20 років зберігання пуповинної крові вважається безцінною біологічною страховкою здоров'я новонародженої дитини і всієї сім'ї.
In the developed countries of the world more than 20 years the preservation of the umbilical cord blood is considered to be the invaluable biological insurance of the health of the newborn baby and the whole family.найризикованіші підйоми долають альпіністи зі страховкою.
the most risky climbs overcome climbers with insurance.сподіваючись на те, що хороша репутація цього спецiалiста виявиться достатньою страховкою від помилкових рішень.
hoping that a good reputation would prove to be sufficient insurance against erroneous decisions.на складні процедури багато іноземців вважають за краще їздити в США- страховкою часто буває передбачено покриття вартості перельоту.
for complex procedures, many foreigners prefer to travel to USA insurance often provides coverage of the cost of the trip.вашої родини, якщо ви не покривається страховкою і вдарив вниз з головною хворобою несподівано може означати повне банкрутство.
your family if you are not covered by insurance and are struck down with a major illness unexpectedly may mean complete bankruptcy.слугував своєрідною страховкою для іноземних підприємців, які прагнули налагодити співпрацю з австрійськими інвесторами.
which served as a kind of insurance for foreign entrepreneurs seeking to establish cooperation with Austrian investors.Університет Джона Хопкінса дослідники документально підтверджено, що якщо дитина, яка не покривається медичною страховкою повинен йти в лікарню,
Johns Hopkins researchers documented that if a child who is not covered by health insurance has to go the hospital,демократизації електорального процесу і не є страховкою від можливої узурпації влади.
democratization of the electoral process, and is not insurance against possible usurpation of power.Ця страхова пропозиція заслуговує на увагу через те, що за два останні роки страхова компанія«АСКА» не відмовила у виплаті страхового відшкодування жодному клієнту зі страховкою«Мандрівник», і за 2015 та 2016 роки виплатила понад 720 тис. грн.
This вам необхідно знайти дешеву знижку на авіаквитки, яка має розумну ціну з великою знижкою і включеною страховкою, а також № 39; S багато з Цього, що ви можете знайти.
fulfill your experience side, you must require to find a cheap price cut airfare that has a practical cost with a large discount plus the consisted of insurance and there's much яка має розумну ціну з великою знижкою і включеною страховкою, а також № 39; S багато з Цього, що ви можете знайти.
thrill on the adventure side, you need to find a cheap discount that is affordable at a great discount and with insurance. what you find.дитячою медичною страховкою, талонами на харчування
children's health insurance, food stampsзабезпечує учасника програми роботою, медичною страховкою та цілодобовою лінією підтримки впродовж його перебування в Штатах.
program participant with work, health insurance and 24 hour assistance during his/her stay in the United States.Завдяки страховці Alfa-Security Ви максимально захищені від шахрайських дій.
Thanks to Alfa-Security insurance you are maximally protected from fraudulent activities.Лондонський Ллойд страховками.
London Insurance company Lloyd.Переважно це люди з тяжкими хронічними захворюваннями, які не покриваються страховками.
Usually it concerns people with chronic diseases not covered by the insurance.Особливі вимоги до страховками або ціною.
Special requirements for insurance or price.що станеться із страховками?
what happens to insurance?Які покриваються іншими дійсними та колективними страховками.
Or is payable by other valid and collectible insurance.Догралися: українцям можуть заборонити перетинати кордон із вітчизняними страховками.
Bad finish: Ukrainians may be prohibited to cross the border with domestic insurance.
