МЕДИЧНОЮ СТРАХОВКОЮ - переклад на Англійською

• health insurance
• medical insurance

Приклади вживання Медичною страховкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

лікування нещасного випадку або хвороби, якщо ви не покриті медичною страховкою.
illness if you are not covered with health insurance.

однак таке лікування не буде покриватися медичною страховкою.
treatment will not be covered by health insurance.

Також клуби зобов'язані забезпечувати гравців медичною страховкою та здійснювати відрахування у пенсійні фонди.
Also, clubs are obliged to provide players with medical insurance and save money for retirement funds.

визначили, що близько половини були«медично банкрутом”- доведений до банкрутства медичні рахунки не покривають медичною страховкою.
determined that about half were“medically bankrupt”- driven to bankruptcy by medical bills not covered by health insurance.

У рамках Програми медичного страхування працівників компанії, де зайнято 700 або більше співробітників, зобов'язані забезпечити свій персонал медичною страховкою за однією з 1800"керованих суспільством" схем.
The Employee Health Insurance Program requires all companies with 700 of more employees to provide workers with health insurance among some 1,800‘society-managed' plans.

вона може бути покрита медичною страховкою.
it may be covered by medical insurance.

Університет Джона Хопкінса дослідники документально підтверджено, що якщо дитина, яка не покривається медичною страховкою повинен йти в лікарню,
Johns Hopkins researchers documented that if a child who is not covered by health insurance has to go the hospital,

підставах в США і які коли-небудь користувалися медичною страховкою Obamacare, дитячою медичною страховкою, талонами на харчування
whose household members have ever used Obamacare, children's health insurance, food stamps

спонсорської організації в США, що забезпечує учасника програми роботою, медичною страховкою та цілодобовою лінією підтримки впродовж його перебування в Штатах.
sponsor organizations in the US that provides the program participant with work, health insurance and 24 hour assistance during his/her stay in the United States.

Деякі купують медичні страховки самостійно.
When people purchase health insurance on their own.

Млн американців втратять медичні страховки через скасування Obamacare.
Five Million Americans have lost their health insurance because of Obamacare.

Доказ наявності медичної страховки, оформленої канадською компанією як мінімум на один рік.
Evidence showing valid medical insurance for at least one year from a Canadian company.

Деякі купують медичні страховки самостійно.
Individuals to buy health insurance on their own.

Надання медичної страховки після закінчення тримісячного випробувального терміну.
Private medical insurance after completing a probationary period of 3 months.

Деякі купують медичні страховки самостійно.
Many people buy health insurance on their own.

Деякі купують медичні страховки самостійно.
Some must buy health insurance themselves.

Цей фонд також відповідає за державні медичні страховки та інші види особистого страхування.
The Fund is also responsible for public health insurance and other types of personal insurance..

Мені пощастило- компанія в якій працюю оформила медичні страховки на всіх працівник.
The company that I work for, provides health insurance for all staff.

Ось швидкий спосіб заощадити на медичній страховці.
Here's three ways to save on health insurance.

Для заможних еквадорців залишено можливість купляти приватні медичні страховки.
The wealthy can afford to buy private health insurance.