СТРАХОВОГО ПОЛІСА - переклад на Англійською

• insurance policy
• insurance plan
• insurance coverage
• insurance policies

Приклади вживання Страхового поліса Українська мовою та їх переклад на Англійською

вони ніколи не будуть затверджені для окремого медичного страхового поліса.
they never would be approved for an individual medical insurance policy.

похоронна страхування є одним з видів страхового поліса розроблений, щоб допомогти оплатити витрати на похорон.
funeral insurance is a type of insurance policy designed to help pay for the costs of a funeral.

він може виявитися просвітницької витягнути ваш будинок страхового поліса, а для читання.
it might prove enlightening to pull out your home insurance policy and have a read.

крім підтверджують фінансове забезпечення паперів, є наявність дійсного медичного страхового поліса.
in addition to confirming the financial security of securities is a valid medical insurance policy.

Роблячи це може залишити вас без страхового поліса, і це означає, що ви не можете легально вести свій автомобіль, поки ви не знайдете іншу політику.
Doing this could leave you without an insurance policy and this means you cannot legally drive your car until you have another policy in place.

Зазвичай наявність страхового поліса покриває витрати наступних категорій(не тільки витрати медичного характеру).
Typically, an insurance policy covers the following categories of expenses(not just medical expenses).

У результаті, як тільки ви вставляєте всі вашого страхового поліса інформацією, близько вісімдесяти компаній з'явиться в лапки.
So after you put in all your insurance policy coverage information, nearly eighty companies will appear with quotes.

Незалежно від типу страхового поліса яких ви як потенційний покупець хоче скористатися,
Regardless of the type of insurance policy which you as a potential buyer need to avail of,

При наявності страхового поліса"Ингосстрах", нашим клієнтам не потрібно самостійно оплачувати дорогі послуги лікарів,
If you have an insurance policy, you do not have to pay for the expensive services of doctors,

Вартість страхового поліса на 7 днів складе близько 300 грн(підсумкова вартість поліса залежить, в тому числі від курсу валют).
The cost of an insurance policy for a seven-day trip will be about UAH 300(the total cost of the policy depends, among other things, on the exchange rate).

Ви також не мають перевагу розгляду тонкощів страхового поліса заздалегідь, так як ви робите в Інтернеті.
You also don't have the benefit of assessing the ins as well as outs of the insurance plan ahead of time as you do on-line.

Дія страхового поліса починається з моменту перетину державного кордону,
The insurance policy starts from the moment of crossing the state border,

Ви також не мають перевагу розгляду тонкощів страхового поліса заздалегідь, так як ви робите в Інтернеті.
You also don't have the advantage of reviewing the ins and outs of the insurance policy beforehand as you do online.

вартість страхового поліса буде обходитися в$ 400-600 на місяць.
the cost of the insurance policy would cost$ 400-600 per month.

Перед покупкою страхового поліса ретельно вивчіть перелік ризиків,
Before buying an insurance policy, carefully read the list of risks covered

По закінченню терміну страхового поліса співробітники Післяпродажного відділу повідомляють клієнта про оновлення поліса..
After the expiry of the term of the insurance policy, the assistants from the After-Sales Department notify the customer of the policy renewal.

Оформлення та обслуговування страхового поліса для виїжджаючих за кордон(СК«ОРАНТА»)- включено.
Registration and maintenance of insurance policy for traveling abroad(SC"ORANTA")- included.

У випадку страхового поліса моральний ризик має місце, коли наявність страхування заохочує застраховану сторону ризикувати, що збільшує ймовірність виплати страхових сум.
In the case of an insurance policy, moral hazard arises when the existence of insurance encourages the insured party to take risks that increase the likelihood of an insurance payoff.

Незалежно від типу страхового поліса яких ви як потенційний покупець хоче скористатися,
Regardless of the kind of insurance plan which you as a potential buyer wish to avail of,

Ще одна важлива ідея: чи не засновувати своє рішення виключно на вказану ціну страхового поліса.
Another important idea: Don't simply base your choice solely on the quoted price of an insurance policy.