СТРАШНЕ - переклад на Англійською

• terrible
• scary
• frightening
• horrible
• awful
• dreadful
• terrifying
• bad
• frightful
• creepy
• fearful
• horrific
• spooky

Приклади вживання Страшне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я тоді подумав, що відбувається щось страшне.
I felt then that something dreadful would happen.

Тут-то і починається найцікавіше… і страшне!
That's where the exciting begins… and awful!

Ніщо не страшне, окрім самого страху.
There is nothing fearful except fear itself.

Щось змінюється і наближається щось страшне.
We get something approaching horrific.

І після цього на тебе раптом навалюється це страшне відчуття.
Later, it gives you that horrible feeling.

І в цьому є щось страшне.
And there is something terrifying about that.

Тоді я зрозумів, що відбувається щось страшне.
I knew then that something awful was going on.

Кілька разів на тиждень у мене буває таке почуття, ніби має статися щось страшне.
Several times a week I feel something dreadful will happen.

Пізніше він все-таки зізнався, що"зробив щось страшне".
And then she confessed,"Doing something horrible.".

Діти були перелякані- у них на очах відбувалося щось страшне.
These are MY CHILDREN, something horrific happened to them.

Святе Письмо описує пекло як страшне та жахливе місце.
The Bible describes hell as a terrifying and horrible place.

Мене, як і багатьох інших людей, теж не оминуло це страшне захворювання.
As many others, my family was also not spared by this awful disease.

А зараз я розкажу вам дещо страшне.
Now, I'm gonna tell you something a little spooky.

Це була ключова битва Великої Вітчизняної війни і дуже страшне.
This was the first major battle of the Vietnam War and it was horrific.

Місце це було дійсно страшне.
That place was really horrible.

У середу зранку сталося щось страшне.
On Saturday morning something awful happened.

В зе такий вигляд ніби він скоїв щось дуже страшне.
In that instant, he felt like he had done something very horrible.

В усьому світі відбувається щось страшне.
Something horrible is happening in the world.

Глянувши на неї, я зрозумів: трапилося щось страшне.
By his look, I could see that something horrible had happened.

Навіть думати не хочеться, що може трапитися щось страшне.
People don't like to think that something horrible could happen.