СТРАШНИМИ - переклад на Англійською

• terrible
• scary
• frightening
• horrible
• terrifying
• dreadful
• dire
• awful
• horrifying
• gruesome
• daunting
• intimidating

Приклади вживання Страшними Українська мовою та їх переклад на Англійською

всі оповите легендами і страшними історіями.
all shrouded in legends and horror stories.

Можуть бути добрими, а можуть і страшними.
They can be great and they can be terrible.

а можуть і страшними.
and they can be appalling.

Самі іспити виявилися не такими страшними, як я думала.
University exams weren't as scary as I thought.

Він не сказав ні слова, навіть під страшними тортурами.
You did not tell him any, even under great duress.

Життя не раз приголомшувало на нашій землі страшними подіями.
Life has often been disturbed on this earth by terrific events.

Це прокляте сукні переходить від людини до людини зі страшними наслідками….
Horror comedy about a cursed dress that passes from person to person with devastating consequences.

Тих можливостей, котрі можуть видаватися їм страшними.
Of opportunities that may scare them.

Також він видає потойбічні моторошні крики, які можуть здатися дуже страшними.
It also makes otherworldly screams that can seem very devil-like.

Деякі види також мають шипи на своїй шкірі, що робить їх більш страшними.
Some species also have spines on their skin that make them even more deadly.

Герой волею долі був пригнічений страшними подіями в житті
The hero by the will of fate was suppressed by terrible events in life

У цих іграх динозаври не виглядають страшними, навіть якщо бігають вулицями міста і валять будинку,
In these games, dinosaurs did not look scary, even when running on city streets

Під час всіх подорожей персонажі будуть зустрічати зі страшними монстрами, а гравцеві при цьому доведеться ухилятися від їх лап супротивників
During all travel, the characters will meet with terrible monsters, and the player will have to dodge their opponents' paws

Якщо сни наповнені військовими або іншими страшними подіями, то це означає, що мозок звертає увагу на війну, що бушує усередині вас, виводячи тим самим з рівноваги.
If dreams are filled with military or other frightening events, it means that the brain pays attention to the war raging inside of you, thereby discomposing.

Нітрохи не страшними маленькими скелетиками із пластику можна прикрасити звичайну новорічну гірлянду.
Not a bit scary little skeletons made of plastic can be decorated with the usual New Year's garland.

він жорстоко помститься своєму господареві страшними захворюваннями- цироз або рак.
it will cruelly revenge its owner with terrible diseases- cirrhosis or cancer.

Хоча ці емоції можуть бути страшними і приголомшуючими, це нормальна реакція на втрату.
While these feelings can be frightening and overwhelming, they are normal reactions to our loss.

Market 3. 1 зі страшними крутими костюмами,
includes a zombie race, Market 3.1 with scary cool costumes,

Гайя просто є їх заставою і вони користуються їх страшними пристроями, щоб підкреслити не важливість наших різних союзників.
Gaia is merely its pawn and they use their horrible devices to make useless points to our various allies.

наслідки яких можуть бути доволі страшними й спричиняти порушення у розвитку дитини.
the consequences of which can be quite terrible and cause disturbances in the development of a child.