Many believe that talking with a child on such topics means intimidating him.
Багато хто вважає, що говорити з дитиною на такі теми, означає залякати його.
Traditional German politics is bureaucratic and intimidating to outsiders.
Традиційна німецька політика забюрократизована й відлякує сторонніх.
When it comes to finding a home the task is very intimidating which is why most people turn to real estate agents to help them with the task.
Коли мова заходить про пошук будинку завдання є дуже залякування, тому більшість людей звертаються до агентів з нерухомості, щоб допомогти їм з завданням.
Russian propaganda will stimulate the continuation of the armed resistance to Ukrainian troops, intimidating the population with future“sweeps” and criminal prosecution for committed and not committed crimes.
Російська пропаганда мотивуватиме продовження збройного опору українським військам, залякуючи населення“зачистками”, кримінальним переслідуванням за скоєні злочини.
The use of these units for intimidating inmates is indirectly confirmed by the letter from the General Prosecutors Office of Ukraine of 13 March 2007 received by our organization.
Використання цих підрозділів для залякування увязнених побічно підтверджується і листом Генеральної прокуратури України від 13 березня 2007 року, отриманим нашою організацією.
Online dating for seniors can be intimidating, especially if they have just been through a divorce,
Онлайн знайомства для літніх людей може бути страшним, особливо якщо вони тільки що пережив розлучення, втратив напарника,
Intimidating the child, we make him a neurotic
Залякуючи дитини, ми робимо з нього неврастеніка
countless trading strategies have made the Binary Options trading rather intimidating for beginners.
незліченні торгові стратегії зробили торгівлю двійковими опціонами досить залякування для початківців.
Utilizing Ashampoo Uninstaller for the very first time can be somewhat intimidating, but if you know your way around it, things get a great deal simpler.
Використання Ashampoo Uninstaller в перший раз може бути трохи лякає, але як тільки ви знаєте свій шлях навколо нього, все стає набагато простіше.
And while it may sound intimidating, it can be rewarding
І хоча це може здатися страшним, воно може бути корисним
When one of the relatives dissuades, intimidating with future misfortunes,
Коли відмовляє хтось з родичів, залякуючи прийдешніми нещастями,
South Korea will stop conducting joint military exercises aimed at deterring and intimidating Pyongyang.
Південна Корея припиняють проводити спільні військові навчання, метою яких є стримування і залякування Пхеньяну.
Binary options charts do not have to be intimidating and you can be a successful trader by learning how to use charts to assist in your overall trading strategy.
Ці торгові діаграми не мають бути страшним, і ви можете бути успішним трейдером навчившись використовувати діаграми для надання допомоги у вашу загальну стратегію торгівлі.
not to mention their intimidating figure, Dobermans have served with distinction alongside their human counterparts.
не кажучи вже про їх лякає цифра, добермани продемонстрував відмінну роботу разом зі своїми колегами людини.
Authorities interfered with the news prostifute by harassing and intimidating journalists, censoring material, and pressuring them into applying self-censorship.
Органи державної влади втручалися в діяльність засобів масової інформації, залякуючи і переслідуючи журналістів, піддаючи цензурі матеріали, здійснювали на них тиск із метою застосування самоцензури.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文