СТРЕСУ ТА - переклад на Англійською

• stress and
• distress and

Приклади вживання Стресу та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Втома, високий рівень стресу та погана мотивація теж можуть бути пов'язані з низьким вмістом дофаміну.
Tiredness, high levels of stress and poor motivation are also linked to low dopamine.

Вважається, що комбінація стресу та запалення може викликати резистентність до інсуліну
It is believed that a combination of stress and inflammation can induce insulin resistance

Правильний розклад допоможе вам уникнути стресу та дасть змогу насолоджуватися навчанням,
Proper alignment helps you avoid the stress and will enjoy learning,

Психоневроіммунологічні дослідження виявили вплив стресу та емоцій у прогнозі захворювання
Psycho-neuroimmunology studies have revealed the influence of stress and emotions in the prognosis of the disease

ефективну форму без стресу та плутанини.
effective form without the stress and confusion.

Проаналізовано публікації вітчизняних і зарубіжних науковців про дослідження природи стресу та стресостійкості.
The publications of Ukrainian and foreign scholars who studied the nature of stress and stress resistance were analyzed.

Тяжкий характер ревматоїдного артриту може означати, що у деяких людей розвивається депресія або почуття стресу та тривоги.
The difficult nature of rheumatoid arthritis can mean that some people develop depression or feelings of stress and anxiety.

Медики припускають, що стан дисоціативної фуги могло виникнути у економіста з-за стресу та емоційного напруження,
Doctors suggest that dissociative fugue state would occur in an economist from the stress and emotional stress,

Розбийте сценарії та поговоріть про те, як можна уникнути переважаючого почуття стресу та розчарування.
Break down the scenarios and talk about how overwhelming feelings of stress and frustration might be avoided.

навіть відновлюватися в умовах стресу та травм.
even regenerate in the face of stress and injury.

вони часто зазнають сильного стресу та порушили графік їжі.
since they're often under high-stress, and have disrupted eating schedules.

функції пам'яті, стресу та імунітету) був в таких же межах,
memory function, stress and immunity] was in single digits

Професійної кар'єри в організації психологія стресу та професійного вигорання в організації психологія здоров'я психологічне здоров'я в організації організаційної культури соціального психологічний клімат в організації відданості
Professional Career in the Organization Occupational stress and burnout in the organization Occupational health psychology Psychological health in the organization Organizational culture Social and psychological climate in the organization

рівнями стресу у вагітних жінок показало, що більш часте вживання шоколаду пов'язано зі зменшенням стресу та поліпшенням настрою у немовлят(20).
stress levels in pregnant women found that more frequent intake of chocolate was associated with reduced stress and improved mood in babies(20).

зниження стресу та поліпшення травної функції.
lower stress and improved digestive function.

факторів навколишнього середовища, стресу та осілого способу життя.
environmental factors, stress and a sedentary lifestyle.

Дослідження вказують на те, що молоді люди, які отримують лікування, також можуть відчувати зниження стресу та стигми від способів, в яких передчасне статеве дозрівання робить їх відмінними від своїх однолітків.
Research suggests that young people receiving treatment may also experience decreased stress and stigma from the methods that precocious puberty makes them different from their own peers.

Манафорт погодився співпрацювати з прокурорами або просто визнає провину, щоб уникнути стресу та значних витрат на судовий розгляд.
is simply conceding to a guilty plea, which would allow him to avoid the stress and expense of trial.

який здатний захистити нас від стресу та покращити настрій.
which is capable to protect us from stress and to improve mood.

Дослідження вказують на те, що молоді люди, які отримують лікування, також можуть відчувати зниження стресу та стигми від способів, в яких передчасне статеве дозрівання робить їх відмінними від своїх однолітків.
Research suggests that young people receiving treatment may also experience reduced stress and stigma from the ways in which precocious puberty makes them different from their peers.