СТРУКТУРАХ - переклад на Англійською

• structures
• agencies
• entities
• textures
• structure

Приклади вживання Структурах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відтак місцеві жителі Дубаю або працюють в державних структурах, або перебувають на керівних посадах у великих організаціях,
Local citizens of Dubai either work in government agencies or hold executive positions in large companies,

Надалі зосередився на роботі в приватних структурах, а останні 10 років працював на посаді генерального директора Istil Group.
Further focused on work in private entities, for the last 10 years- CEO at Istil Group.

керуючого у міжнародних проектах та державних структурах.
manager in international projects and government agencies.

По-четверте, корупція в державних структурах, зокрема в судовій системі,
Fourth, corruption in state entities, particularly in the justice system,

Агат і лава прекрасно поєднуються в структурах, а обрані вами підвіски підкреслюють оригінальність.
Agate and lava are beautifully combined in textures, and the pendants chosen by you emphasize originality.

Я сам готовий скласти з себе повноваження і служити в тих структурах, які забезпечують безпеку цього святого для всіх мусульман місця.
I myself am ready to abnegate powers and to serve in the agencies that ensure the safety of this holy for all Muslims site.

Крім того, ви отримаєте передові знання в організаційних структурах, комунікаціях, операційних бізнес-процесах
There is also instruction in organizational structure, communication, operational business processes

Генеральні та комерційні директори кожної компанії групи ASBIS несуть спільну відповідальність за офіційне прийняття політики у відповідних структурах, її реалізацію та дотримання.
The General Managers and Sales Directors of every ASBIS Group entity are jointly responsible for formal adoption of the policy in its respective entities, its implementation and compliance.

допоможе зберегти їх здоровими, але і допомогти їй дізнатися більше про різних структурах і смаки.
will also help her learn more about different textures and flavors.

забезпечити учасниць дієвими інструментами лідерства та управління в своїх компаніях, структурах та організаціях.
with effective leadership and governance tools to be used in their companies, agencies and organizations.

Розміщення активів у офшорних компаніях та юридичних структурах може забезпечити сильний рівень захисту від майбутніх зобов'язань.
Placing assets into an offshore company and incorporated legal structure provides a strong layer of protection from future liabilities.

Сюжет нічного міста на шпалерах Виготовляються такішпалери на різних структурах, починаючи від глянцевого варіанту, закінчуючи штукатуркою.
The plot of the night city on the wallpaperWallpaper on different textures, ranging from the glossy version, ending with decorative plaster.

стажу служби на займаній на момент огляду посади були виявлені відмінності в структурах досліджуваних груп між гендером.
in the police and the length of service in the occupied position has shown differences in study groups gender structure.

дозволяє отримати візуальну картину про структурах шиї.
allows you to get a visual picture of the structure of the neck.

Успадковані чи ні, великого депресивного розладу часто пов'язані із змінами в структурах головного мозку або головного мозку.
Whether inherited or not, major depressive disorder is often associated with changes in the brain's structure or function.

хокейних клубів лежать на бюджетних структурах.
hockey clubs are on the budget structure.

Чому дедалі крихітніша меншість білих і досі панує у владних структурах Фергюсона?
How can a shrinking minority of whites continue to dominate the political power structure in Ferguson?

Двічі шарувата, подвійна в'язати поліефір голова вловлює забруднюючі речовини в в'язаних структурах в процесі відбору проб.
Double layered, double knit polyester head entraps contaminants in knit structure during sampling.

Це також є кращим вибором для запобігання корозії в промислових структурах від жорсткої корозійної середовища.
It is also a preferred choice to prevent corrosion in industrial structure from harsh corrosive environment.

Однак. як показала критика ліберальних реформ, вони не забезпечили рівності для всіх жінок, оскільки зміни не знищили нерівності в соціальних структурах.
Nevertheless, critics suggest all women have not shared all these liberal feminism reforms equally because these changes have not addressed issues of socially structured inequality.