SECURITY STRUCTURES - переклад на Українською

• силових структур
• структури безпеки
• безпекові структури
• охоронних структурах
• силові структури
• силових структурах
• структурах безпеки
• безпекових структур
• охоронних структур

Приклади вживання Security structures Англійська мовою та їх переклад на Українською

economic and security structures of the 21st century.
як також у структури безпеки 21-го століття.

economic and security structures of the twenty-first century.
також у структури безпеки ХХІ століття.

more multinational formations will be considered as part of the EU and NATO security structures, since the same countries are part of both the Alliance
в подальшому все більше і більше багатонаціональних формувань будуть розглядатися як частина силових структур ЄС і НАТО, оскільки ті ж самі країни є частиною

Facilitates actively Ukraine's integration into European security structures as well as its participation,
Активно сприяє входженню України в європейськi структури безпеки та її участi, в якостi важливого самостiйного чинника,

executed acts of executive power in relation to the leadership of the KGB and other security structures of the USSR.
виконував акти виконавчої влади по відношенню до керівництва КДБ та інших силових структур СРСР.

Facilitates actively Ukraine's integration into European security structures as well as its participation, as an important independent factor,
Активно сприяти входженню України в європейські структури безпеки та її участі в якості важливого самостійного чинника,

creation of parallel authorities, and blocking Ukraine's security structures, mainly the Armed Forces.
також блокування силових структур України, головним чином Збройних Сил.

including in security structures.
в тому числі в охоронних структурах.

of management personnel, security structures, innovation units,
з виділенням керівних кадрів, силових структур, інноваційних підрозділів,

We don't know how the security structures in the different regions of Ukraine would behave in this situation
Ми не знаємо, як у цій ситуації поведуться силові структури у різних регіонах України і чи не призведе різновекторність їхньої

special services and security structures had actually been brought citizens of the RF showed that the security block was controlled at that time not by President Yanukovych, but by Russia.
спецслужбах та силових структурах були заведені фактично громадяни Росії, вже красномовно свідчило, що не президент Янукович, а Росія в той час керувала цим блоком.

even created their own security structures.
номери для автомобілів, навіть створювали свої силові структури.

European security system and should be returned into European security structures.
партнера в системі європейської безпеки й повернути її до європейських безпекових структур.

Representatives of the competent persons are representatives of law enforcement authorities that perform police functions or staff security structures that are responsible for providing security on board aircraft during transportation of the above categories of passengers.
Представниками Уповноваженої особи є представники правоохоронних органів, співробітники органу, що виконує поліцейські функції або співробітниками структур безпеки, які несуть відповідальність за забезпечення безпеки на борту повітряного судна під час перевезення вищевказаної категорії пасажирів.

which aims to help Ukraine strengthen its defences by building stronger security structures.
який покликаний сприяти Україні у розбудові її оборонного потенціалу завдяки більш потужним структурам безпеки.

which aims to help Ukraine strengthen its defences by building stronger security structures.
покликану сприяти Україні у розбудові її оборонного потенціалу завдяки більш потужним структурам безпеки.

its prospects in global security structures, as well as the greatest challenges it faces today.
її перспективи в глобальних безпекових структурах, а також обговорюють найбільші виклики, які стоять перед країною сьогодні.

An imaginary example: the confrontation between the residents of the neighborhood(activists) and developers will be on an equal footing when armed activists will come out against the no less armed security structures on the side of the developers.
Уявний приклад: протистояння між мешканцями мікрорайону(активістами) та забудовниками буде на рівних, коли проти озброєних охоронних структур на боці забудовників вийдуть не менш озброєні активісти.

which have been loosely integrated into Ukrainian security structures as they seek to retake separatist held areas.
які виникли на початку конфлікту, і були слабо інтегровані до українських силових структур, що намагаються повернути зайняті сепаратистами території.

which have been loosely integrated into Ukrainian security structures as they seek to retake separatist held areas.".
які виникли на початку конфлікту, і були слабо інтегровані до українських силових структур, що намагаються повернути зайняті сепаратистами території.